"جمرة" بالانجليزي n. coal, embers, cinder, ember, firebrand, carbuncle
أمثلة
The 5 May attacks were on targets at Jamraya, and the Al-Dimas and Maysalun areas in Rif Dimashq (Damascus Countryside). وكانت هجمات 5 مايو على أهداف في مناطق جمرايا والديماس وميسلون في ريف دمشق.
Storyful identified this location as the site of the largest explosion in the Jamraya and Qasioun area that night. وحددت ستوريفول هذا الموقع على أنه موقع الانفجار الأكبر في منطقة جمرايا وقاسيون في تلك الليلة.
Other sources stated the targeted site was a military research center in Jamraya responsible for developing biological and chemical weapons. ذكرت مصادر أخرى أن الموقع المستهدف هو مركز بحوث جمرايا في جمرايا المسؤول عن تطوير الأسلحة البيولوجية والكيميائية.
Other sources stated the targeted site was a military research center in Jamraya responsible for developing biological and chemical weapons. ذكرت مصادر أخرى أن الموقع المستهدف هو مركز بحوث جمرايا في جمرايا المسؤول عن تطوير الأسلحة البيولوجية والكيميائية.
It is believed the SSRC military research center in Jamraya near Damascus, which Israel struck on 5 May 2013, held chemical weapons. ويعتقد أن مركز البحوث العسكرية للمركز في جمرايا بالقرب من دمشق، الذي قصفته إسرائيل في 5 مايو 2013، كان يمتلك أسلحة كيميائية.
Other reports stated that the target was the Scientific Research Center in Jamraya, west of Damascus, and that the same position had been targeted by Israel twice before. ذكرت تقارير أخرى أن الهدف كان مركز البحوث العلمية في جمرايا غرب دمشق وأن نفس الموقف قد استُهدفَ من قِبل إسرائيل مرتين من قبل.
Analysis by Storyful identified the location, which was a mile from the Syrian Scientific Studies and Research Center (SSRC) facility at Jamraya where a 31 January 2013 airstrike destroyed a convoy in the parking lot. حدد تحليل لستوريفول الموقع، الذي كان على بعد ميلين من مرفق مركز الدراسات والبحوث العلمية السورية في جمرايا حيث دمرت ضربة جوية وقعت في 31 يناير 2013 قافلة في موقف للسيارات.
Photographs handed out by SANA and video shown on Al-Manar, a Lebanese television station affiliated with Hezbollah, showed buildings destroyed by the attack on the western side of Mount Qasioun at Al-Hamah, near Jamraya, in what appeared to be a chicken farm. أظهرت صور وزعتها سانا وفيديو عرض على المنار، وهي محطة تلفزيون لبنانية تابعة لحزب الله، مباني دمرت خلال الهجوم على الجانب الغربي من جبل قاسيون في الهامة، قرب جمرايا، في مزرعة للدجاج على ما يبدو.
The convoy was attacked while parked at a facility of the Syrian Scientific Studies and Research Center, Syria's main research center on biological and chemical weapons, at Jamraya, several miles northwest of the Syrian capital of Damascus. هوجمت المركبة في 31 يناير 2013 عندما كانت تقف عند المركز السوري للأبحاث العلمية, مركز الأبحاث السوري الأول للأبحاث حولالأسلحة البيولوجية و الأسلحة الكيميائية, في جمرايا, بعض الكيلومترات في شمال غرب العاصمة السورية دمشق وعلى مسافة ليست بعيدة من الحدود اللبنانية.
The convoy was attacked while parked at a facility of the Syrian Scientific Studies and Research Center, Syria's main research center on biological and chemical weapons, at Jamraya, several miles northwest of the Syrian capital of Damascus. هوجمت المركبة في 31 يناير 2013 عندما كانت تقف عند المركز السوري للأبحاث العلمية, مركز الأبحاث السوري الأول للأبحاث حولالأسلحة البيولوجية و الأسلحة الكيميائية, في جمرايا, بعض الكيلومترات في شمال غرب العاصمة السورية دمشق وعلى مسافة ليست بعيدة من الحدود اللبنانية.
جوال إصدار