According to Punjabi writer Kirpal Kazak, bride-selling began in Jharkhand after the arrival of the Rajputs. وفقًا للكاتب البنجابي كيربال كازاك، بدأ بيع العروس في جهارخاند بَعد وصول راجبوت.
The Jharkhand state was formed on 15 November 2000 by carving out the Bihar divisions of Chota Nagpur and Santhal Parganas. وتم إنشاء ولاية جهارخاند في 15 من نوفمبر 2000م من خلال ضم تقسيمات ولاية بيهار المتمثلة في شوتا ناجبور وسانتال بارجاناس.
Odia is one of the many official languages of India; it is the official language of Odisha and the second official language of Jharkhand. وتعد الأوريا إحدى اللغات الرسمية العديدة في الهند؛ وهي اللغة الرسمية لولاية أوريسا وثاني لغة رسمية لولاية جهارخاند.
Odia is one of the many official languages of India; it is the official language of Odisha and the second official language of Jharkhand. وتعد الأوريا إحدى اللغات الرسمية العديدة في الهند؛ وهي اللغة الرسمية لولاية أوريسا وثاني لغة رسمية لولاية جهارخاند.
Bengali is also spoken in the neighboring states of Odisha, Bihar, and Jharkhand, and sizable minorities of Bengali speakers reside in Indian cities outside Bengal, including Delhi, Mumbai, Varanasi, and Vrindavan. البنغالية منطوقة أيضا في ولايات أوديشا وبيهار وجهارخاند بالإضافة إلى بعض الأقليات من متحدثي البنغالية في المدن الهندية مثل دلهي ومومباي وفاراناسي وفريندافان.
The Maikal Hills rise on the north-west of Raipur; on the north, the land rises and merges with the Chota Nagpur Plateau, which extends north-east across Jharkhand state. وتحلق تلال مايكال مرتفع في الشمال الغربي لمدينة رايبور؛ وفي الشمال، ترتفع الأرض وتبرز بها هضبة شوتا ناجبور، التي تمتد ناحية الشمال الشرقي عبر ولاية جهارخاند.
The Maikal Hills rise on the north-west of Raipur; on the north, the land rises and merges with the Chota Nagpur Plateau, which extends north-east across Jharkhand state. وتحلق تلال مايكال مرتفع في الشمال الغربي لمدينة رايبور؛ وفي الشمال، ترتفع الأرض وتبرز بها هضبة شوتا ناجبور، التي تمتد ناحية الشمال الشرقي عبر ولاية جهارخاند.
Regions where the famine occurred included especially the modern Indian states of Bihar and West Bengal, but the famine also extended into Odisha and Jharkhand as well as modern Bangladesh. كانت المناطق التي حدثت فيها المجاعة بشكل خاص تتضمن الولايات الهندية الحديثة التالية وهي بيهار والبنغال الغربية، إلا أن المجاعة امتدت كذلك لتشمل أوريسا وجهارخاند بالإضافة إلى بنغلاديش المعاصرة.
Ranchi was the centre of the Jharkhand movement, which called for a separate state for the tribal regions of South Bihar, northern Orissa, western West Bengal and the eastern area of what is present-day Chhattisgarh. وكانت مدينة رانشي مركز حركة جهارخاند لإقامة دولة منفصلة للمناطق القبلية في ولاية بيهار الجنوبية وأوريسا الشمالية وغرب بنغال الغربية وشرق ولاية تشاتيسغار الحالية.
The price of the bride (locally known as paros in Jharkhand), if bought from the sellers, may cost between 4,000 and 30,000 Indian rupees, which is the equivalent of $88 to $660USD. سِعر العروس (المعروف محليًا باروس في جهارخاند)، إذا تم شراؤها من البائعين، قد يكلف ما بين 4000 و30000 روبية هندية، أي ما يعادل 88 دولارًا أمريكيًا إلى 660 دولارًا أمريكيًا.
جوال إصدار