简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

خلفاؤ بالانجليزي

يبدو
"خلفاؤ" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • caliphs
  • deputies
أمثلة
  • His successors continued to struggle against the papacy as well as the German nobility.
    استمر خلفاؤه في النضال ضد البابوية وكذلك النبلاء الألمان.
  • Redbad died in 719, but for some years his successors struggled against the Frankish power.
    توفي رادبود عام 719م، ولكن كافح خلفاؤه ضد قوة الفرنجة لعدة سنوات.
  • His successors were unable to implement the plans he had made for ruling Vietnam.
    حيث لم يستطع خلفاؤه أن يسيروا على خططه التي وضعها من أجل حكم فيتنام.
  • His successors as Liberal leader, Themistoklis Sophoulis and Georgios Papandreou, agreed, and the restoration of the monarchy was accepted.
    وافق خلفاؤه الزعيم الليبرالي، ثيميستوكليس صوفوليس وجورجيوس باباندريو، وتم قبول استعادة النظام الملكي.
  • His successors as Christian emperors promoted Arianism, until Theodosius I came to the throne in 379 and supported Nicene Christianity.
    روج خلفاؤه الأباطرة المسيحيين للآريوسية، حتى مجئ ثيودوسيوس الأول إلى العرش في 379 ودعمه المسيحية النيقية.
  • He and his successors faced many difficulties, including the invasion of the Mongols into Europe in the mid-13th century.
    واجه هو وخلفاؤه العديد من الصعوبات، بما في ذلك غزو المغول إلى أوروبا في منتصف القرن الثالث عشر.
  • His successors had introduced some modifications, but events made it clearer that a new, more centralized and more uniform system was required.
    أدخل خلفاؤه بعض التعديلات، ولكن الأحداث وضحت أن نظام عالمي جديد موحد أكثر مركزية هو النظام المطلوب.
  • Their successors Anthony Fisher and Glenn Davies continued to speak against LGBT rights, particularly in the context of opposing same-sex marriage.
    استمر خلفاؤهم أنتوني فيشر و غلين ديفيز في التحدث ضد حقوق المثليين، ولا سيما في سياق معارضة زواج المثليين.
  • Jinnah had repeatedly promised all citizens of Pakistan complete equality of citizenship, but this promise was not kept by his successors.
    وعد محمد علي جناح مرارًا وتكرارًا المساواة الكاملة لجميع المواطنين في باكستان، ولكن هذا الوعد لم يحافظ عليه خلفاؤه.
  • Charlotte, Grand Duchess of Luxembourg married a cadet of the Parmese line and thus her successors, who have ruled Luxembourg since her abdication in 1964, have also been members of the House of Bourbon.
    بارما وبالتالي خلفاؤها الذي ملكوا لوكسمبورغ منذ تخليها عن العرش عام 1964، هم أيضا أعضاء في سلالة بوربون.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2