简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

خيلدرز بالانجليزي

يبدو
"خيلدرز" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • guelders
أمثلة
  • Later, it became one of the 4 quarters of Guelders.
    وفي وقت لاحق، أصبحت ربع أرباع خيلدرز.
  • Later, it became one of the 4 quarters of Guelders.
    وفي وقت لاحق، أصبحت ربع أرباع خيلدرز.
  • It was ruled by the Counts of Zutphen between 1018 and 1182, and then formed a personal union with Guelders.
    حكمها كونتات زوتفن بين 1018 و1182، ثم شكلت اتحاد شخصي مع خيلدرز.
  • It was ruled by the Counts of Zutphen between 1018 and 1182, and then formed a personal union with Guelders.
    حكمها كونتات زوتفن بين 1018 و1182، ثم شكلت اتحاد شخصي مع خيلدرز.
  • Holland, Hainaut, Flanders, Gelre, Brabant, and Utrecht were in a state of almost continual war or paradoxically formed personal unions.
    وكانت مقاطعات هولندا، وهينو، وفلاندريز، وخيلدرز، ودوقية برابنت، وأسقفية أوترخت في حالة من الحرب شبه المستمرة أو كانت بمثابة وحدات سياسية شخصية متناقضة التشكيل.
  • The number of adherents of Catholicism however dwindled due to the lack of priests, especially in rural areas of Gelre, Overijssel, Groningen and Frisia.
    غير أن عدد أتباع الكنيسة الكاثوليكية تضائل بسبب عدم وجود الكهنة، ولا سيما في المناطق الريفية من خيلدرز، وأوفرايسل، وخرونينغن وفريزيا.
  • Unlike the seven provinces Holland, Zeeland, Utrecht, Guelders, Overijssel, Friesland and Groningen, these territories had no States-Provincial and were not represented in the central government.
    وخلافاً لأقاليم السبعة هولندا، زيلند، أوترخت، خيلدرز، أوفرايسل، فرايزلاند وخرونينجن لم يكن لهذه الأراضي برلمان إقليمي وليست ممثلة في الحكومة المركزية.
  • In 1332, after Philippa had become queen, she arranged a wedding between Isabella's daughter Eleanor of Woodstock and Reginald II, Duke of Guelders, and she visited her daughter Philippa in England.
    وفي عام 1332 بعد أن أصبحت أبنتها فيليبا ملكة، قامت برتيب حفل زفاف بين أبنة إيزابيلا إليانور من وودستوك و ريغنالد الثاني، دوق خيلدرز.
  • In 1332, after Philippa had become queen, she arranged a wedding between Isabella's daughter Eleanor of Woodstock and Reginald II, Duke of Guelders, and she visited her daughter Philippa in England.
    وفي عام 1332 بعد أن أصبحت أبنتها فيليبا ملكة، قامت برتيب حفل زفاف بين أبنة إيزابيلا إليانور من وودستوك و ريغنالد الثاني، دوق خيلدرز.