简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

داتوس بالانجليزي

يبدو
"داتوس" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • dattus
أمثلة
  • Benedict was born in Rome, the son of David or Deodatus (brother of Alberic II of Spoleto).
    ولد في روما وهو ابن داود من ديوداتوس (شقيق البريك الثاني من سبوليتو).
  • The Byzantine citizens negotiated with Basil and forced the Lombard leaders, Melus and his brother-in-law Dattus, to flee.
    فاوض المواطنون البيزنطيون في المدينة باسيل وأجبروا قادة اللومبارد ميلوس وصهره داتوس على الفرار.
  • The municipality of Hydra instructed Admiral Miaoulis and Alexandros Mavrokordatos to go to Poros and seize the Hellenic Navy's fleet there.
    أرسلت بلدية هيدرا تعليمات الأدميرال مياوليس وألكساندروس مافروكورداتوس للذهاب إلى بوروس والاستيلاء على أسطول البحرية اليونانية هناك.
  • When the Greek Revolution began and the Ottomans started persecutions against the Greeks of Constantinople, her house at Arnavutköy was attacked while her uncle, Georgios Mavrokordatos, was hanged.
    عندما بدأت الثورة اليونانية وبدأ العثمانيون باضطهاد اليونانيين في القسطنطينية، تعرض منزلها في أرنافوتكوي للهجوم بينما تم إعدام عمها جورجيوس مافروكورداتوس.
  • When the Greek Revolution began and the Ottomans started persecutions against the Greeks of Constantinople, her house at Arnavutköy was attacked while her uncle, Georgios Mavrokordatos, was hanged.
    عندما بدأت الثورة اليونانية وبدأ العثمانيون باضطهاد اليونانيين في القسطنطينية، تعرض منزلها في أرنافوتكوي للهجوم بينما تم إعدام عمها جورجيوس مافروكورداتوس.
  • She had a brother, the fighter of the Greek Revolution of 1821 and later politician of the independent Greek state, Alexandros Mavrokordatos, and two sisters, Eleni and the Evfrosini (wife of Friedrich Eduard von Rheineck).
    كان لدى تريكوبيس أخ مقاتل خلال حرب الاستقلال اليونانية من عام 1821 وسياسي لاحق للدولة اليونانية المستقلة، ألكسندروس مافروكورداتوس، وشقيقتان هما إليني وإيففروسيني (زوجة فريدريك إدوارد فون راينك).
  • The failed revolt (1009–1011) of the Lombard nobles Melus of Bari and his brother-in-law Dattus, against the Byzantine governorate, though it was firmly repressed at the Battle of Cannae (1018), offered their Norman adventurer allies a first foothold in the region.
    رغم فشلت ثورة النبلاء اللومبارد (1009-1011) ميلوس الباري وصهره داتوس، ضد المحافظة البيزنطية بقمعها بشدة بمعركة كاني (1018)، فإنها قدمت لحليفهم المغامر النورماني أول موطئ قدم في المنطقة.