简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

دالماسيا بالانجليزي

يبدو
"دالماسيا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • dalmatia
أمثلة
  • Julius Nepos ruled a Roman rump state of Dalmatia after the fall of the Western Roman Empire.
    حكم يوليوس نيبوس على الدويلة الرومانية دالماسيا بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية.
  • By the end of hostilities in November 1918, Admiral Enrico Millo declared himself Italy's Governor of Dalmatia.
    بحلول نهاية الأعمال العدائية في نوفمبر 1918، عين إنريكو ميلو نفسه محافظ إيطاليا لدالماسيا.
  • By the end of hostilities in November 1918, Admiral Enrico Millo declared himself Italy's Governor of Dalmatia.
    بحلول نهاية الأعمال العدائية في نوفمبر 1918، عين إنريكو ميلو نفسه محافظ إيطاليا لدالماسيا.
  • The Venetians gained control over most of Dalmatia by 1428, with exception of the city-state of Dubrovnik which became independent.
    سيطر البندقيون على معظم دالماسيا عام 1428، باستثناء دولة-مدينة دوبروفنيك المستقلة.
  • It only became Croatia proper in 1522, when the capital of Croatia was moved from Dalmatia to Bihać.
    أصبحت المنطقة كرواتيا التاريخية في 1522، حين انتقلت عاصمة كرواتيا من دالماسيا إلى بيخاتش.
  • Dalmatia, the southern part of the border, was similarly defined by the Fifth and the Seventh Ottoman–Venetian Wars.
    كذلك دالماسيا، وهي الجزء الجنوبي، قد حددت نتيجة الحروب بين الدولتين العثمانية والبندقية الخامسة والسابعة.
  • Following the split of the Empire between 337 and 395 AD, Dalmatia and Pannonia became parts of the Western Roman Empire.
    وبعد تقسيم الإمبراطورية ما بين سنة 337 و395، ألحقت دالماسيا وبانونيا بالإمبراطورية الرومانية الغربية.
  • In the final peace treaty, Venice retained a few isolated island fortresses off Crete, and made some territorial gains in Dalmatia.
    نتج عن مُعاهدة السلام النهائية احتفاظ البندقية ببضعة جزر صغيرة معزولة قبالةَ كريت، وإحرازها بعض المكاسب الإقليمية في دالماسيا.
  • In the final peace treaty, Venice retained a few isolated island fortresses off Crete, and made some territorial gains in Dalmatia.
    نتج عن مُعاهدة السلام النهائية احتفاظ البندقية ببضعة جزر صغيرة معزولة قبالةَ كريت، وإحرازها بعض المكاسب الإقليمية في دالماسيا.
  • This led to formation of the Kingdom of Dalmatia and restoration of the Croatian Littoral to the Kingdom of Croatia, now both under the same crown.
    هذا أدى إلى تشكيل مملكة دالماسيا واستعادة مملكة كرواتيا لساحلها، والتان صارتا تحت تاج واحد.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4