简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

دبكة بالانجليزي

يبدو
"دبكة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • dabke
أمثلة
  • The word "Debka" refers to an Arab folk dance.
    تشير كلمة «دبكة» إلى رقصة شعبية عربية.
  • In the evening, to entertain themselves, these bothy bands sang.
    وعند إنجازهم لهذه الأعمال، كانوا يعقدون حلقات الدبكة مغنين الدلعونا.
  • Local songs were penned for him and were sung at weddings and dabke dances.
    ألفت أغاني محلية خصيصاً له وتم غناءها في الأعراس ورقصات الدبكة.
  • Local songs were penned for him and were sung at weddings and dabke dances.
    ألفت أغاني محلية خصيصاً له وتم غناءها في الأعراس ورقصات الدبكة.
  • Weddings were also home to distinctive music, especially the dabke, a complex dance performed by linked groups of dancers.
    كانت حفلات الزفاف أيضا موطن لموسيقى مميزة، وخصوصا الدبكة، وهي رقصة معقدة يؤديها مجموعات مرتبطة نوع من الراقصين.
  • Simon Emmerson and Martin Russell from the group, Afro Celt Sound System composed original music for the dabkeh (dance) sequences and composed the film's underscore respectively.
    سيمون إيمرسون ومارتن راسيل من المجموعة، الأفرو نظام صوت سلت تتألف الموسيقى الأصلية لل الدبكة (رقص) تسلسل وتأليف تسطير الفيلم على التوالي.
  • On 2 June 2016, Bendebka made his senior international debut for Algeria in a 2017 Africa Cup of Nations qualifier against Seychelles, coming on as a 90th-minute substitute.
    في 2 يونيو 2016، حقق بن دبكة الظهور الدولي الأول له مع المنتخب الجزائري الأول في تصفيات كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2017 ضد سيشل، حيث دخل كبديل في الدقيقة التسعين.
  • Bosta is a story of young Lebanese artists who meet again, after being separated, and tour different cities of Lebanon in an old bus, performing a techno version of the dabkeh that shocks conservatives, but moves forward towards the future.
    بوسطة هي قصة فنانين لبنانيين شباب يجتمعون مرة أخرى ، بعد الانفصال ، ويتجولون في مدن مختلفة في لبنان في حافلة قديمة، يؤدون نسخة فنية من الدبكة التي تصدم المحافظين ، ولكنها تتحرك نحو المستقبل.