简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ديالكتيك بالانجليزي

يبدو
"ديالكتيك" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • dialectics
أمثلة
  • The Institute also attempted to reformulate dialectics as a concrete method.
    حاول المعهد أيضاً إعادة صياغة الديالكتيك كمنهج ملموس.
  • Later, Friedrich Engels wrote the Dialectics of Nature (1883), in opposition to German Naturphilosophie.
    في وقت لاحق، كتب فريدريك انجلز في ديالكتيك الطبيعة (1883) معارضا المفهوم الألماني لفلسفة الطبيعة.
  • One "law" proposed in the Dialectics of Nature is the "law of the transformation of quantity into quality and vice versa".
    أحد "القوانين" المقترحة في ديالكتيك الطبيعة هو "قانون تحويل الكمي إلى نوعي والعكس بالعكس".
  • The essay forms the ninth chapter of Dialectics of Nature, which proposes a unitary materialist paradigm of natural and human history.
    تشكل المقالة الفصل التاسع من ديالكتيك الطبيعة، الذي يقترح نموذجا فكريا ماديا موحدا للطبيعية والتاريخ البشري.
  • In order to understand relational dialectics theory, we must first understand specifically what encompasses the term discourse.
    من أجل فهم نظرية الديالكتيك العلائقية ، يجب علينا أولاً أن نفهم على وجه التحديد ما يشمل مصطلح الخطاب .
  • Now, taking the term discourse and coupling it with Relational Dialectics Theory, it is assumed that this theory "emerges from the interplay of competing discourses".
    الآن مع الأخذ في الخطاب الطويل واقتران ذلك مع نظرية الديالكتيك العلائقية ، يُفترض أن هذه النظرية " تخرج من التفاعل بين الخطابات المتنافسة " .
  • However, Hegel had thought in idealist terms, putting ideas in the forefront, whereas Marx sought to rewrite dialectics in materialist terms, arguing for the primacy of matter over idea.
    وعلى أية حال، نجد أن هيغل قد فكر في شروط مثالية ووضع الأفكار في الصدارة في حين سعى ماركس إلى إعادة كتابة الجدلية (الديالكتيك) بشروط مادية كما دافع عن أولوية المسألة أكثر من الفكرة.
  • The use of such a dialectical method can be traced back to the philosophy of Hegel, who conceived dialectic as the tendency of a notion to pass over into its own negation as the result of conflict between its inherent contradictory aspects.
    يمكن تتبع تاريخ استخدام المنهج الديالكتيكي إلى فلسفة هيغل، الذي تصوّر الديالكتيك على أنه نزعة المفهوم للمرور عبر نقيضه كنتيجة للصراع بين جوانبه المتأصلة المتناقضة.
  • The use of such a dialectical method can be traced back to the philosophy of Hegel, who conceived dialectic as the tendency of a notion to pass over into its own negation as the result of conflict between its inherent contradictory aspects.
    يمكن تتبع تاريخ استخدام المنهج الديالكتيكي إلى فلسفة هيغل، الذي تصوّر الديالكتيك على أنه نزعة المفهوم للمرور عبر نقيضه كنتيجة للصراع بين جوانبه المتأصلة المتناقضة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2