I'm going to need the services of a demotic translator. انا بحاجة لخدمات مُترجم للغة الديموطيقية
The u-boat's navigation log, coded in demotic. مسار مُحتمل , سجل الملاحة الخاص بالسفينة يو , قام بتشفيرة الى اللغة الديموطيقية
You must be professor challis, my demotic translator. لابد انك مترجم اللغة الديموطيقية البروفيسور تشاليس
It's demotic, the tongue of ancient Egypt. Dead languages are a hobby. إنها الديموطيقية، لغة القدماء المصريين اللغات الميتة هي هواية ليّ
The Greek people spoke a form of Greek called Demotic. تحدث الشعب اليوناني شكلا من أشكال اليونانيين يدعى الديموطيقية.
That a demotic translator has been hired تم ترشيح مترجم لغة ديموطيقية
Demotic becomes the dominant script of ancient Egypt. ديموطيقية تصبح الخط المستعمل في مصر القديمة.
Doric has also passed down its aorist terminations into most verbs of Demotic Greek. اللهجة الدوريكية أيضا مررت نهايات الأفعال الأورستية إلى معظم الأفعال في الإغريقية الديموطيقية.
To the best of my knowledge, I do not speak demotic, so what artifacts do we have from Egypt? على قدر علمي، فلا أتحدث الديموطيقية -إذن، أي مصنوعة لدينا من "مصر"؟ -أبحث في هذا بالفعل
Historically, they spoke the Coptic language, a direct descendant of the Demotic Egyptian that was spoken in late antiquity. وتاريخياً، تحدث الأقباط باللغة القبطية، وهي لغة سليلة مباشر للمصريين الديموطيقيين الذين تحدثوا في العصور القديمة المتأخرة.