دِك بالانجليزي

Would you object to your Captain ordering an illegal kidnapping?
هل ستَعترضُ على قائدِكَ اذاطَلَب إختِطاف غير قانونى؟
Excuse me, sir... would you mind returning to your own seat?
أعذرْني، سيدي تَتدبّرُ العَودة إلى مقعدِكَ الخاصِ؟
My brother-in-law's a councilman, I'm a personal friend of the watch commander.
نسيبي كاوينسليمان، وأَنا الصديق الشخصي لقائدِكَ.
Must get lonely, livin' out here all by yourself.
لا بد أنِك تشعرين بالوحدة أن تعيشين هنا وحدِك
Sir, it's dangerous if you don't return to your seat.
سيدي،سيكون خطراً عليك ان لم تَرجع إلى مقعدِكَ.
I want you staying away... from the old Willows place.
أريدِك أن تبقى بعيدةً عن مكان الصفصاف القديم
And the ragheads are beatin' the shitoutof me, Dick.
ولقد وجهت لي ضربة قاسية في الأسعار يا (دِك)
These must be your parents.
هؤلاء ، أبــويــكَ ـ ( إد فرينش )َ ـ ( دِكّ بودين )ِ
She brought it on herself by helping you and your master !
جَلبتْها على نفسها بمُسَاعَدَتك انتى وسيدِكِ