简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

رئاسات بالانجليزي

يبدو
"رئاسات" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • presidencies
أمثلة
  • "Makes careers and ends presidencies."
    لتصنع مستقبلاً وتنهي رئاسات؟
  • The superimposition of a global struggle between European powers upon several localised Indian wars did unnerve the Company and seriously embarrass its presidencies.
    تركيب الصراع العالمي بين القوى الأوروبية على عدة حروب هندية محلية أزعج الشركة على محمل الجد كما أحرج الرئاسات.
  • The superimposition of a global struggle between European powers upon several localised Indian wars did unnerve the Company and seriously embarrass its presidencies.
    تركيب الصراع العالمي بين القوى الأوروبية على عدة حروب هندية محلية أزعج الشركة على محمل الجد كما أحرج الرئاسات.
  • My question is, under one of your presidencies, do you intend to circumvent the progress that's been made for gay and lesbian soldiers in the military?
    إن سؤالي هو, تحت أيٍ من رئاساتكم, هل تنوون تعديل الآلية التي تتخذ ضد المقاتلين و المقاتلات مثليي الجنس في الجيش؟
  • Since then, France had been signing agreements with the different rotator presidencies of the EU (the Czech Republic, Sweden and Spain) in order to maintain the co-presidency for alongside Egypt.
    ومنذ ذلك الحين عكفت فرنسا على إبرام اتفاقيات مع مختلف الرئاسات المناوبة للاتحاد الأوروبي (الجمهورية التشيكية والسويد وإسبانيا) بغية الاحتفاظ بالرئاسة بجانب مصر.
  • The regime, headed by Augusto Pinochet, ended in 1990 after it lost a referendum in 1988 and was succeeded by a center-left coalition which ruled through four presidencies until 2010.
    دكتاتورية برئاسة أوغستو انتهت بينوشيه في عام 1990 بعد أن خسر استفتاء في عام 1988 وخلفه ائتلاف يسار الوسط الذي حكم خلال أربعة الرئاسات حتى عام 2010.
  • Its recent turns in the rotating Presidency of international organisations include the Conference for Security and Co-operation in Europe, the forerunner of the OSCE, in 1994; G8; and the EU in 2001 and from July to December 2003.
    تشمل الرئاسات الدورية التي استلمتها إيطاليا منظمات دولية مثل مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا، وهي الاسم السابق لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، في عام 1994، ومجموعة الثماني والاتحاد الأوروبي في عام 2001 و 2003، خلال الفترة الممتدة من يوليو وديسمبر من ذلك العام.