Ratcliffe wouldn't take us halfway around the world for nothin'. راتكليف لم يكن ليبحر بنا عبرالنصفالأخرمن العالممقابللاشىء.
If you ask me, Ratcliffe's been lying to us since we left London. لو سالتنى فراتكليف يكذب علينا منذأنغادرنالندن.
While Ratcliffe sits up in his tent all day, happy as a clam. فى الوقت الذى يجلس فيه راتكليف فىخيمتهسعيدوهادىء.
Occupation, violinist. And a judge with a taste for botany, Justice Radcliff. وقاض له مزاج خاص بالطعام مثل راتكليف تماما
Ratcliff, you are on duty with the cat. (راتكليف)، ستعملين مع القط الكرتوني
Thomas fell overboard, sir. " الحاكم " راتكليف .
According to Ratcliffe, the change in plan nullified all efforts over the following days by allied forces to locate and rescue the team. وفقا لراتكليف فإن التغيير في الخطة يبطل كل الجهود خلال الأيام التالية من قبل القوات المتحالفة لتحديد مكان وإنقاذ الفريق.
Ratcliffe lays the blame for the faulty radios on Mitchell as, being the patrol commander, it was his job to make sure the patrol's equipment was working. وضع راتكليف اللوم على أجهزة الراديو الخاطئة على ميتشل كونه قائد الدورية وكانت مهمته هي التأكد من عمل معدات الدورية.
As part of John Clyde's company, he played the part of Jamie Ratcliffe in Jeanie Deans at the Theatre Royal in Edinburgh in 1910. كان فينلايسون جزءا من مجموعة جون كلايد المسرحية، ولعب دور جيمي راتكليف في مسرحية جيني دينز في المسرح الملكي في أدنبرة في عام 1910.
Ratcliffe later revealed that this was due to an illness suffered by the pilot, while en route, necessitating his abandoning his mission on this occasion. كشف راتكليف في وقت لاحق أن ذلك يرجع إلى أن الطيار كان مريضا بينما كان في طريقه إلى النقطة مما استلزم تخليه عن مهمته.
جوال إصدار