Parts of Nassau were also moved into the Rhineland-Palatinate. كما تم نقل أجزاء من نساو إلى ولاية راينلند بالاتينات.
Besides these states, Catholicism is also the largest religious group in Rhineland-Palatinate, North Rhine-Westphalia and Baden-Württemberg. إلى جانب هذه الولايات تُعد الكاثوليكية أكبر مجموعة دينية في راينلند بالاتينات، وشمال الراين-وستفاليا وبادن-فورتمبيرغ.
It is named after the lordship associated with Nassau Castle, located in present-day Nassau, Rhineland-Palatinate, Germany. وقد تسمت على اسم اللوردية المرتبطة بقلعة ناساو التي تقع بالمدينة الحالية ناساو، راينلند بالاتينات، ألمانيا.
The states of Isenburg emerged from the Niederlahngau (located in the Rhineland-Palatinate), which partitioned in 1137 into Isenburg-Isenburg and Isenburg-Limburg-Covern. برزت دول إيزنبورغ من نيدرلانغاو (الموجود في راينلند بالاتينات)، والتي قسمت عام 1137 إلى إيزنبورغ إيزنبورغ وإيزنبورغ ليمبورغ كوفيرن.
In 1954, Kohl became vice-chair of the Junge Union in Rhineland-Palatinate, being a member of the board until 1961. وفي العام 1954 أصبح كول نائب رئيس اتحاد الشباب في راينلند بالاتينات، واستمر في عضوية مجلس الاتحاد حتى العام 1961.
The minister-president of Rhineland-Palatinate (1969-1976) was a young reformer in a somewhat backward state, and a newcomer who heavily criticized the older party leaders. كان رئيس وزراء راينلند بالاتينات (1969-1976) مصلحاً شاباً في ولاية متخلفة نوعاً ما وكان القادم الجديد انقد بقوة قادة الحزب الكبار بالسن.
The states with hyphenated names, such as Rhineland-Palatinate, North Rhine-Westphalia, and Saxony-Anhalt, owed their existence to the occupation powers and were created out of mergers of former Prussian provinces and smaller states. الولايات التي تحمل أسماء مُركّبة، مثل راينلند-بالاتينات، وشمال الراين-وستفاليا، وساكسونيا-أنهالت تدين بوجودها لسلطات الاحتلال حيث تم إنشاؤها من خلال دمج المقاطعات البروسية السابقة والولايات الصغرى.
However, a social–liberal coalition ruled from 1991 to 2006 in the German State of Rhineland-Palatinate and would have continued to do so, had the SPD not won an absolute majority. ومع ذلك، حكم التحالف الاجتماعي الليبرالي في الفترة بين 1991 وحتى 2006 في ولاية راينلند بالاتينات الألمانية، وكان يمكن أن يستمر في ذلك لولا أن الحزب الديمقراطي الاجتماعي فاز بالأغلبية المطلقة.
The Speyer wine bottle most likely holds wine, and was originally found in 1867, in what is now the Rhineland-Palatinate region of Germany near Speyer, one of the oldest settlements in the area. يرجح أن زجاجة نبيذ اشباير تحتوي نبيذاً، ويعود تاريخ العثور عليها عام 1867 في ما يعرف الآن بمنطقة راينلند بالاتينات بألمانيا، بالقرب من بلدة اشباير، وهي واحدة من أقدم المواقع المأهولة في تلك المنطقة.
جوال إصدار