رباب بالانجليزي

By your leave, my lords, the ladies would withdraw.
قبل مغادرة بك ، يا الأرباب ، السيدات ستنسحب.
I got a phone call from your would-be assassin's employers.
مكالمة من الذين يفترض أنهم ارباب عمل قاتلك
We're up shit creek if Farrow's started knocking them off.
نحنُ سنلعن إذا بدأ (فارو) بتوجيه الضرباب لهم
Like what? The men killed aboveground, They're not miners...
الرجال الذين قتلوا، لا يحفرون بالمنجم، إنهم أرباب العمل
These are busy times in the printing trade.
أرباب الطباعة مشغولون تماما ، و بالذات طباعة المناشير
Tataglia, Barzini, the heads of all the five families.
"تاتليا" , "بارزيني" و هم أرباب خمس عائلات
You know, I've always wished I had the nerve... to tell off my employers.
تمنّيتدوماًأن تكونلديّالجرأة.. لمواجهة أرباب عملي
They think it's their job because they're the parents of the house.
يعتقدون أن ذلك واجبهم لأنهم أرباب البيت
There are psychological profiles, recommendations from past employers.
هُناك ملفات نفسيه لكل واحد منهم وتوصيات من أرباب عملهن السابقين
So, you see, it was my fault.
لذا ، كان هذا خطأي لقد جعلت السيدة (كربابل) مخمورة