رسامات بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- women painters
- "الرسامات" بالانجليزي ordinations
- "رسامات مائيات" بالانجليزي women watercolorists
- "رسامون ورسامات ألمان" بالانجليزي german painters
- "رسامات بنميات" بالانجليزي panamanian women painters
- "رسامات تركيات" بالانجليزي turkish women painters
- "رسامات روسيات" بالانجليزي russian women painters
- "رسامات سوريات" بالانجليزي syrian women painters
- "رسامات صربيات" بالانجليزي serbian women painters
- "رسامات صينيات" بالانجليزي chinese women painters
- "رسامات كنديات" بالانجليزي canadian women painters
- "رسامات كوبيات" بالانجليزي cuban women painters
- "رسامات مجريات" بالانجليزي hungarian women painters
- "رسامات هنديات" بالانجليزي indian women painters
- "رسامون ورسامات" بالانجليزي painters
- "رسامون ورسامات إسبان" بالانجليزي spanish painters
- "رسامون ورسامات إنجليز" بالانجليزي english painters
- "رسامون ورسامات روس" بالانجليزي russian painters
- "رسامون ورسامات هنود" بالانجليزي indian painters
- "مات كونورز (رسام)" بالانجليزي matt connors (artist)
- "ماري برات (رسامة)" بالانجليزي mary pratt (painter)
- "رسامات جامايكيات" بالانجليزي jamaican women painters
- "رسامون ورسامات نمساويون" بالانجليزي austrian painters
- "رسامون ورسامات دنماركيون" بالانجليزي danish painters
- "رسامات غواتيماليات" بالانجليزي guatemalan women painters
- "رسام مساعد" بالانجليزي draughting assistant
- "رسام لافتات" بالانجليزي signmaker
أمثلة
- Men continued to out-number women and those female members were identified as painters not as designers or architects.
كان عدد الرجال يفوق عدد النساء، وقد صنّفت النساء العضوات كرسامات وليس مصممات أو معماريات. - She later helped organize the International Society of Women Painters and Sculptors and in 1900, founded the first all-women international art exhibition calling on Women's Art Association members & Women's International Art.
ساعدت بعد ذلك في تنظيم "الجمعية الدولية للرسامات والنحاتات"، وفي عام 1900 أنشأت أول معرض فني دولي للنساء اشتركت فيه عضوات جمعية الفنون النسائية وجمعية الفنون النسوية العالمية. - During World War I Navy women served around the continental U.S. and in France, Guam and Hawaii, mostly as Yeomen (F), but also as radio operators, electricians, draftsmen, pharmacists, photographers, telegraphers, fingerprint experts, chemists, torpedo assemblers and camouflage designers.
وخلال الحرب العالمية الأولى خدمنا عضوات البحرية النساء في جميع انحاء الولايات المتحدة وفرنسا وغوام وهاواي وخدمنا كضابط حربي (اف) وكما خدمنا ايضا كمشغلات اجهزة الراديو ,و كالكهربائيات ,و كرسامات وكالصيادلايات ,و كمصورات ,وكعاملات برقيات،و كخبيرات بصمات، وككيميائيات ,وكمجمعات طوربيد ,وكمصمات تموية.