The Federation of Rhodesia and Nyasaland came to present serious problems. بدأت اتحاد رودسيا ونياسالاند تعرض مشاكل خطيرة.
His relative Jamal al-Husayni was interned in Southern Rhodesia during the war. وكان قريبه جمال الحسيني في رودسيا الجنوبية أثناء الحرب.
The resolution recalled previous resolutions on the topic, including the right to self-determination of the people of Southern Rhodesia. وقد ذكر القرار القرارات السابقة المعنية بهذا الشأن، بما في ذلك حق تقرير المصير لشعب رودسيا الجنوبية.
The UDI administration initially sought recognition as an autonomous realm within the Commonwealth of Nations, but reconstituted itself as a republic in 1970. سعت الحكومة بالبداية للإعتراف برودسيا بالإستقلال ضمن دول الكومنولث، لكن أعيد تشكيلها كجمهورية سنة 1970.
Boganda viewed this entity to be a counterweight to the powerful British-influenced southern bloc of South Africa and the Federation of Rhodesia and Nyasaland. اعتبر بوغاندا هذا الكيان ثقلًا موازياً للكتلة الجنوبية القوية المتأثرة ببريطانيا في جنوب أفريقيا واتحاد رودسيا ونياسلاند.
The basic concept behind the formation of a union of British Borneo was partly based upon the Federation of Rhodesia and Nyasaland in Southern Africa. كان المفهوم الأساسي وراء تشكيل اتحاد بورنيو البريطاني يعتمد جزئيًا على اتحاد رودسيا ونياسالاند في جنوب أفريقيا.
Much of his time was spent on matters relating to Africa, where the futures of Bechuanaland and the Central African Federation needed to be agreed. وقضى معظم وقته في المسائل المتعلقة بأفريقيا، حيث كان من الضروري الإتفاق على مستقبل بيشوانالاند واتحاد رودسيا ونياسالاند.
The Council reaffirmed the legal responsibility of the Government of the United Kingdom over Southern Rhodesia, and demanded the latter cease all hostile acts. أكد المجلس من جديد المسؤولية القانونية التي تتحملها حكومة المملكة المتحدة على رودسيا الجنوبية، وطالب الأخيرة بوقف جميع الأعمال العدائية.
South Africa left the multiracial Commonwealth in 1961 and Macmillan acquiesced to the dissolution of the Central African Federation by the end of 1963. وقد غادرت جنوب افريقيا دول الكومنولث المتعدد الأعراق في عام 1961، واتفق ماكميلان على حل اتحاد رودسيا ونياسالاند بنهاية عام 1963.
Augusto dos Santos supported a collaboration with Rhodesia to create African Scout units and other special forces teams, with Rhodesian forces even conducting their own independent operations during the conflict. دعم أوغستو دوس سانتوس التعاون مع رودسيا لإنشاء وحدات الكشافة الأفريقية، وغيرها من فرق القوات الخاصة.
جوال إصدار