简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

روريك بالانجليزي

يبدو
"روريك" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • rurik
أمثلة
  • A hair fiber that wasn't Brubaker's as found at the scene. We're checking for DNA.
    تم العثور على شعر لا يخص (بروريكر) في مسرح الجريمة, إننا نبحث عن الحمض النووي.
  • Look, we all know that some of us aren't as physically fit as others, but give Roderick some time.
    انظروا جميعنا نعلم أن بعضنا غير لائق بدنياً كالأخرين لكن أعطوا روريك فرصة
  • He was a member of a Rurikid princely family, whose ancestors once ruled one of the Upper Principalities.
    عضو من عائلة روريك الأميرية ، التي حكمت الأسلافها ذات مرة إحدى الإمارات العليا.
  • Ukhtomsky was born in a village to the north of Yaroslavl, where his Rurikid ancestors used to be rulers.
    ولد أوختومسكي في قرية في شمال ياروسلافل، حيث كان أسلافه من أسرة روريك الحكام.
  • In 1203 Prince Rurik Rostislavich and his Kipchak allies captured and burned Kiev.
    قامَ البيتشينجيون في عام 968 بمهاجمة ومحاصرة المدينة، كما أن الأمير "روريك روستيسلافيك" وحلفائه من الكيبتشاك احتلُّوها وأحرقوها في عام 1203.
  • In 1203 Prince Rurik Rostislavich and his Kipchak allies captured and burned Kiev.
    قامَ البيتشينجيون في عام 968 بمهاجمة ومحاصرة المدينة، كما أن الأمير "روريك روستيسلافيك" وحلفائه من الكيبتشاك احتلُّوها وأحرقوها في عام 1203.
  • Around 850, Lothair I of Middle Francia acknowledged the Viking Rorik of Dorestad as ruler of most of Frisia.
    وفي حوالي سنة 850م اعترف لوثر الأول بزعيم الفايكنغ روريك من دورستاد كحاكم لمعظم أراضي فريزلاند.
  • In Kievan Rus' during the Rurikid Dynasty, it was implemented by Grand Prince Yaroslav I the Wise (1019–1054).
    في نظام كييف روس خلال حكم أسرة روريك، كان قد تم تنفيذه بواسطة الأمير الكبير ياروسلاف الحكيم (1019–1054).
  • The family fortunes soared when Roman's daughter, Anastasia Zakharyina, married Ivan IV (the Terrible), the Rurikid Grand Prince of Moscow, on 3 (13) February 1547.
    ارتفعت ثروة الأسرة عندما تزوجت ابنة رومان، اناستازيا،من إيفان الرابع، أمير روريك الكبير لموسكو في 3 (13) فبراير 1547.
  • The first bishop in Switzerland was either Justinianus, bishop of the Rauricans, in 340 (his historicity is not certain) or Theodorus, bishop of Octodurus, in 381 or earlier.
    كان الأسقف الأول في سويسرا إما جستنيانوس أسقف الروريكان، في عقد 340 أو ثيودوروس أسقف أوكتودوروس، في عقد 381 أو في وقت سابق.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2