Then throw into fire the works of Rustaveli and Dante! إذن نرمى فى النار ! "أعمال" روستافيلى ودانتى
Other architectural aspects of Georgia include Rustaveli avenue in Tbilisi in the Haussmann style, and the Old Town District. تشمل الجوانب المعمارية الجورجية الأخرى شارع روستافيلي في تبليسي من طراز هاوسمان، ومنطقة المدينة القديمة.
During Queen Tamar's reign, Shota Rustaveli worked in Tbilisi while writing his legendary epic poem, The Knight in the Panther's Skin. وخلال عهد الملكة تامار، عمل شوتا روستافيلي في تبليسي أثناء كتابة قصيدته الاسطوريه الملحمية، الفارس في جلد النمر.
On the next day, protesters reconvened again outside the Philharmonic Hall and marched on Rustaveli Avenue towards the government’s office. وفي اليوم التالي، تجمع المتظاهرون مجددًا خارج القاعة، وبعد فترة من الوقت ساروا في ريق روستافيلي متجهين إلى مقر الحكومة.
The main new artery built under Russian administration was Golovin Avenue (present-day Rustaveli Avenue), on which the Viceroys of the Caucasus established their residence. وكان الشريان الرئيسي الجديد الذي بني تحت الإدارة الروسية هو غولوففي افينيو (شارع روستافيلي الحالي) الذي أقام فيه نواب القوقاز مقر إقامتهم.
In addition to Rustavi 2, the remaining three out of the four major public television channels of Georgia (including Imedi TV Maestro and the Public Broadcasting Channel) are based in the city. الاضافه إلى روستافي 2 ، فان الثلاثة المتبقية من القنوات التلفزيونية العامة الرئيسية في جورجيا (بما في ذلك تلفزيون ايميدي زي وقناه الاذاعه العامة) متمركزة في المدينة.
The Georgian language, and the Classical Georgian literature of the poet Shota Rustaveli, were revived in the 19th century after a long period of turmoil, laying the foundations of the romantics and novelists of the modern era such as Grigol Orbeliani, Nikoloz Baratashvili, Ilia Chavchavadze, Akaki Tsereteli, Vazha-Pshavela. أعيد إحياء اللغة الجورجية والأدب الكلاسيكي للشاعر شوتا روستافيلي في القرن 19 بعد فترة طويلة من الاضطراب، مرسياً بذلك أسس الرومانسيات والروائيين في العصر الحديث مثل جريجول اوربلياني، نيكولوز باراتاشفيلي، إليا تشافتشافادزه، أكاكي تسيريتيلي، فادزا بشافيلا، وعديد آخرون.
The city has important cultural landmarks such as the Georgian National Museum, Tbilisi State Conservatoire, Tbilisi Opera and Ballet Theatre, Shota Rustaveli State Academic Theatre, Marjanishvili State Academic Theatre, the Sameba Cathedral, the Vorontsov's Palace (also known as the Children's Palace today), many state museums, the National Public Library of the Parliament of Georgia, the National Bank of Georgia, Tbilisi Circus, The Bridge of Peace and other important institutions. وللمدينة معالم ثقافيه هامه مثل المتحف الوطني الجورجي، ومحافظه تبليسي الحكومية، وأوبرا تبليسي، ومسرح الباليه، مسرح روستافيلي الأكاديمي الحكومي، مسرح مارجانشفيلي الأكاديمي الحكومي، كاتدرائية ساميبا، قصر فورونتسوف (المعروف أيضا بقصر الأطفال اليوم)، العديد من المتاحف الحكومية، والمكتبة العامة الوطنية لبرلمان جورجيا، والمصرف الوطني لجورجيا، وميدان الحرية، وسيرك تبليسي، وجسر السلام والمؤسسات الهامه الأخرى.
جوال إصدار