ريكلا بالانجليزي

Mr. Strickland, nice to see you, sir.
حسناً,يا سيد ستريكلاند, إنه من الجيد لى أن أراك, يا سيدى.
Me and Agent Strickland. That old broad is an agent?
أنا و العميله ستريكلاند هذه العجوز الشمطاء عميله؟
Okay, Eric, no offense... but your sister is as slutty as they come.
حسنا, ايريك,لاأهانة... ولكنشقيقتكعاهرةجدا .
Not yet, I called, but he's knee-deep in the Strickland situation.
ليس بعد،اتصلت به لكنه متعمق في قضية ستريكلاند
It may be that he's creating a fake identity for Mr. Casey.
تنصبّ خبرة السيّد (ستريكلاند) في الوثائق المُزوّرة.
If the police know where I am, so does Strickland.
إذا كانت الشرطة تعرف مكاني فكذلك (ستريكلاند)
Officer Kathleen Kirkland and I appreciate you not calling me sir.
الضابطة كاثلين كيريكلاند... وأنا أُقدّرُ أنك لا تَدْعوني بسيدَي
Can I talk to you about Myles Strickland please?
هل أستطيع محادثتك بشأن ( مايلز ستريكلاند ) من فضلك ؟
It wasn't the first time Kendal Strickland was let down.
لم تكن هي المرة الأولى التي تُخذل فيها (كيندل ستريكلاند).
I have to go schmooze this up-and-coming artist,
علي أن أخاطب ذلك الفنان الصاعد (ستريكلاند ستيفنز)