简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

زرافي بالانجليزي

يبدو
"زرافي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • giraffes
أمثلة
  • The giraffe has also been used for some scientific experiments and discoveries.
    استعملت الزرافي للمُساعدة ببعض التجارب والاكتشافات العلميَّة.
  • Thus, these nerve cells have a length of nearly 5 m (16 ft) in the largest giraffes.
    بهذا، يصلُ طولُ هذه الخلايا العصبيَّة إلى حوالي 5 أمتار (16 قدمًا) عند أضخم الزرافي.
  • Thus, these nerve cells have a length of nearly 5 m (16 ft) in the largest giraffes.
    بهذا، يصلُ طولُ هذه الخلايا العصبيَّة إلى حوالي 5 أمتار (16 قدمًا) عند أضخم الزرافي.
  • It usually sleeps lying down, however, standing sleeps have been recorded, particularly in older individuals.
    وعادةً ما تنامُ الزرافي مُستلقيةً على الأرض، غير أنَّ بعضها وُثِّق نومه واقفًا، وبالأخص بعض الأفراد الكبيرة في السن.
  • They comprise 52–54 per cent of the length of the giraffe's vertebral column, compared with the 27–33 percent typical of similar large ungulates, including the giraffe's closest living relative, the okapi.
    تُشكِّلُ الفقرات الرقبيَّة ما بين 52 و54% من إجمالي طول العمود الفقريّ للزرافي، مُقارنةً بما بين 27 و33% من إجمالي طول العمود الفقريّ عند الحافريَّات الضخمة المُماثلة لها، بما فيها أقرب أقاربها الحيَّة، أي الأكَّأب.
  • How the giraffe got its height has been the subject of various African folktales, including one from eastern Africa which explains that the giraffe grew tall from eating too many magic herbs.
    كما تدور العديد من القصص الشعبيَّة والمظاهر الفلكلوريَّة بأفريقيا حول السبب الذي جعل الزرافة طويلةً إلى هذا الحد، منها على سبيل المثال قصَّة من شرق أفريقيا تروي كيف طالت الزرافي كثيرًا بعد أن أكلت أنواعاً من الأعشاب السحريَّة.
  • However, scientists disagree about just how much time giraffes spend feeding at levels beyond the reach of other browsers, and a 2010 study found that adult giraffes with longer necks actually suffered higher mortality rates under drought conditions than their shorter-necked counterparts.
    ويختلفُ العُلماء في تحديد الوقت الذي تُمضيه الزرافي وهي تقتات في الأعالي مُقارنةً بالوقت الذي تُمضيه العواشب الأُخرى، وفي دراسةٍ من سنة 2010م، تبيَّن أنَّ الزرافي ذات الأعناق الأطول تفوقُ نسبة نُفوقها خلال مواسم الجفاف تلك الخاصَّة بأقرانها الأقصر عُنقًا.
  • However, scientists disagree about just how much time giraffes spend feeding at levels beyond the reach of other browsers, and a 2010 study found that adult giraffes with longer necks actually suffered higher mortality rates under drought conditions than their shorter-necked counterparts.
    ويختلفُ العُلماء في تحديد الوقت الذي تُمضيه الزرافي وهي تقتات في الأعالي مُقارنةً بالوقت الذي تُمضيه العواشب الأُخرى، وفي دراسةٍ من سنة 2010م، تبيَّن أنَّ الزرافي ذات الأعناق الأطول تفوقُ نسبة نُفوقها خلال مواسم الجفاف تلك الخاصَّة بأقرانها الأقصر عُنقًا.