简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

زوغزوان بالانجليزي

يبدو
"زوغزوان" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • zugzwang
أمثلة
  • Zugzwang (German for "compulsion to move", pronounced ) is a situation found in chess and other games wherein one player is put at a disadvantage because they must make a move when they would prefer to pass and not move.
    زوغزوان كلمة ألمانية تعني "نقلة إلزامية" وهي وضعية في الشطرنج وباقي اللعب الأخرى يتعرض فيها أحد اللاعبين لخسارة معينة لأن عليه تنفيذ نقلته التي يفضل أن لا يقوم بها ويُبقي على وضعيته الحالية.
  • The term is also used in combinatorial game theory, where it means that it directly changes the outcome of the game from a win to a loss, but the term is used less precisely in games such as chess.
    ويستخدم المصطلح كذلك في نظرية توليفات اللعب أين تعني تغيرا مباشرا في نتيجة اللعب من الفوز إلى الخسارة، غير أن المصطلح يستخدم بدقة أقل في ألعاب مثل الشطرنج ، ووضع الخصم في وضعية زوغزوان هي طريقة معروفة تساعد الجانب المتفوق على الفوز بالمباراة وفي بعض الأحيان هي ضرورة لتحقيق الانتصار.