These are the ruins of Sardis, the capital of Lydia, in what is now Turkey. ،)هذه هي آثار مدينة (ساردس ،)عاصمة مملكة (ليديا تركيا) حاليًا)
She escaped to Sardis, where she was kept for years in a sort of honourable captivity by Antigonus. وهربت إلى ساردس ، حيث بقيت هناك لسنوات في نوع من الضيافة الإجبارية عند أنتيغونوس.
A frustrated Antipater publicly accused Cleopatra of being involved with Perdiccas in her half sister Cynane's death. وفي التفافة مثيرة للأحداث في ساردس ، قام أنتيباتر المحبط باتهام كليوباترا علنا بالتورط مع بيرديكاس في موت أختها غير الشقيقة كينانة.
The armies from the Eastern satrapies was gathered in Kritala, Cappadocia and were led by Xerxes to Sardis where they passed the winter. الجيوش من الشرق تجمعت في كريتالا و كابادوكيا وانتقلت تحت قيادة زركسيس إلى ساردس حيث قضوا الشتاء.
After being brought back to Sardis, Cleopatra was assassinated in 308 BC, reputedly by order of Antigonus. وبعد أن أرجعت إلى ساردس، اغتيلت في عام 308 ق م، بأوامر من أنتيغونوس على ما يبدو، الذي قدّم بعد ذلك جنازة رائعة لها.
By early 480 BC, the preparations were complete, and the army which Xerxes had mustered at Sardis marched towards Europe, crossing the Hellespont on two pontoon bridges. ومع بداية عام 480 قبل الميلاد، كانت الاستعدادات قد أكتملت وتقدم الجيش الذي حشده زركسيز في ساردس نحو أوروبا، عبر هيليسبونت على جسور عائمة.
جوال إصدار