Mama's gonna have Johnnie Farragut after us. لأن ماما ستوصي علينا جوني فارجوت مثل البطة على حشرة يونيو.
Hmm. Can I assume that you'll be recommending أأفترض أنّكَ ستوصي الآنسة (سبنسر) بإسقاط كافّة التُهم الموجّهة لموكّلي؟
If you're going to recommend, sir, I continue to be suspicious and sceptical... إذا كنت ستوصيني سيدي سأستمر بالشك والريبة
You said you put in a good word for us. قلت أنك ستوصي علينا
She said she'd recommend me for psychiatric evaluation and I'd lose my job. قالت أنها ستوصي بإدخالي العيادة النفسية وأني سأفقد وظيفتي
You're going to preach sexual restraint to me? أنت ستوصي بتوقف الجنس عني ؟
Why? I promised my wife a trip. وعدت زوجتي برحلة ستوصي علي ..
Dad, Uncle Frances own three cabs everyday he needs a driver will you recommend me أبي، عمي فرانكس لديه 3 سياراة أجرة كل يوم يحتاج لسائق فهل ستوصيه بي
Then one night, you'd drop us off at the house and walk me in with an umbrella. وحينها في ليلة ما, ستوصيلنا الى المنزل وستماشيني الى المدخل مع مظلّة
In the plea agreement, the State of West Virginia will recommend a sentence of 40 years incarceration. في اتفاق الإقرار بالذنب، ستوصي ولاية فرجينيا الغربية بعقوبة السجن لمدة 40 عامًا.