简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سداة بالانجليزي

يبدو
"سداة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • n.
    stamen
أمثلة
  • But we need to find the stamen of a dropwort flower.
    لكننا بالحاجة للعثور على سداة زهرة الـ(درربورت)
  • One after another, hundreds of individual florets produce pollen-covered stamens.
    واحدة تلو الأخرى مئات من الزهور الفردية الصغيرة تنتج سداة مغطاة بحبوب اللقاح
  • The flower petals fuse together, forming an insulated, protective case around its stamens.
    تلتحم بتلات الزهور مع بعضها مشكّلة غلاف واقٍ وعازل حول السداة
  • Survivors have no means to cook food.
    السداة ليس لديهم خصائص الطهي.
  • A distinction between monandrous and other flowers is particularly relevant in the classification of orchids.
    يعد التمييز بين الزهور وحيدة السداة وغيرها من الزهور ذا أهمية خاصة في تصنيف الفصائل السحلبية.
  • As these bees busily feed on nectar, they unwittingly brush against the stamens, collecting pollen, and then carry it from flower to flower.
    بسبب إنشغال هذه النحلات بالتغذي على الرّحيق يقومون بكنس السداة من غير قصد ويجمعون حبوب اللقاح وينقلونها من زهرة لأخرى
  • Rambutan trees can be male (producing only staminate flowers and, hence, produce no fruit), female (producing flowers that are only functionally female), or hermaphroditic (producing flowers that are female with a small percentage of male flowers).
    النافَلْيون أو الرامبوتان من الأشجار التي إما أن تكون من الذكور (ذو سداة الزهور المنتجة فقط، وبالتالي لا تنتج الفواكه) ،أو الإناث (إنتاج الزهور التي ليست سوى وظيفيا أنثى)، أو خنثى (إنتاج الزهور التي هي الأنثى مع نسبة مئوية صغيرة من الزهور من الذكور).
  • For example, the Virgin Mary was compared by the Venerable Bede to a lily, the white petals denoting purity of body, while the yellow anthers signified the radiant light of the soul; accordingly, European portraits of the Virgin's Annunciation may depict a vase of white lilies in her room to indicate her attributes.
    على سبيل المثال، تمت مقارنة مريم العذراء من قبل بيدا إلى الزنبق، بتلات بيضاء تدل على نقاء الجسم، في حين أن السداة الصفراء تدل على ضوء مشع الروح؛ وبناء على ذلك، قد صورت اللوحات الأوروبية لبشارة العذراء إناء الزنابق البيضاء في غرفتها للإشارة إلى صفاتها.