简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سلونيم بالانجليزي

يبدو
"سلونيم" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • slonim
أمثلة
  • The same night, Pavlov ordered all the remnants of the Western Front to withdraw to Slonim towards Minsk.
    فأمر بافلوف في الليلة ذاتها جميع فلول الجبهة الغربية بالانسحاب إلى سلونيم باتجاه مينسك.
  • To the fury of the State, copies of the Slonim edition began being smuggled back to the USSR and secretly passed from hand to hand.
    و رغم سخط الدولة بدأت هذه النسخة من الرواية التي نشرتها دار سلونيم تهرب سرا إلى داخل الإتحاد السوفييتي و تنتقل من قارئ إلى آخر في الخفاء.
  • In 1996, 37 descendants of the pre-1929 community of Hebron, including seven members of the Slonim family, published a statement repudiating the new Hebron settlers, writing that "these settlers are alien to the way of life of the Hebron Jews, who created over the generations a culture of peace and understanding between peoples and faiths in the city".
    في عام 1996، قام 37 من أحفاد مجتمع الخليل ما قبل عام 1929، بينهم سبعة أفراد من عائلة سلونيم، بنشر بيان تبرؤا فيه من مستوطني الخليل الجدد، قائلين فيه أن "هؤلاء المستوطنين هم غرباء عن طريقة عيش يهود الخليل، الذين خلقوا على مر الأجيال ثقافة سلام وتفاهم بين الشعوب والأديان في المدينة ".