سورتافالا بالانجليزي

• sortavala

• "مورتاز خورتسيلافا" بالانجليزي    murtaz khurtsilava
• "رافائيل الكورتا" بالانجليزي    rafael alkorta
• "تالافان" بالانجليزي    talaván
• "بورت لافاكا" بالانجليزي    port lavaca, texas
• "أرتور فونتين تالافيرا" بالانجليزي    arturo fontaine talavera
• "نافالمورال دي لا ماتا" بالانجليزي    navalmoral de la mata
• "جوستاف دي لافال" بالانجليزي    gustaf de laval
• "بيير-فرانسوا مارتن-لافال" بالانجليزي    pierre-françois martin-laval
• "سالفادور تافولا" بالانجليزي    salvador tafolla
• "خلافات في سوريا" بالانجليزي    controversies in syria
• "نورتن بافالو" بالانجليزي    norton buffalo
• "كورتالان" بالانجليزي    kurtalan
• "لا أوروتافا" بالانجليزي    la orotava
• "زفارتافاترلاند" بالانجليزي    zwartewaterland
• "شلالات هافاسو" بالانجليزي    havasu falls
• "هارتافان (آراغاتسوتن)" بالانجليزي    hartavan
• "ميغيل أنخيل زافالا أورتيز" بالانجليزي    miguel Ángel zavala ortiz
• "سورة الصافات" بالانجليزي    as-saaffat
• "بوريسلافا بوريسوفا" بالانجليزي    borislava borisova
• "جيسوس زافالا" بالانجليزي    jesús eduardo zavala
• "خيسوس زافالا" بالانجليزي    jesús zavala
• "مرسوم لافال" بالانجليزي    laval decree
• "رافاييل بيتانكورت" بالانجليزي    rafael betancourt
• "رافاييل فورتادو" بالانجليزي    rafael furtado
• "سورة يونس" بالانجليزي    yunus
• "سورة يوسف" بالانجليزي    yusuf

• The Finnish army attempted to encircle large Soviet formations at Sortavala and Hiitola by advancing to the western shores of Lake Ladoga.
  فحاول الجيش الفنلندي تطويق تشكيلات سوفيتية كبيرة في سورتافالا وهيتولا من خلال التقدم إلى الشواطئ الغربية لبحيرة لادوغا.