简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سوزدال بالانجليزي

يبدو
"سوزدال" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • suzdal
أمثلة
  • The worst affected was the province of Suzdal which lost 80% of its gentry.
    وكانت المحافظة الأكثر تضررًا هي سوزدال التي فقدت 80% من طبقة النبلاء.
  • The first wave of persecutions targeted primarily the princely clans of Russia, notably the influential families of Suzdal.
    استهدفت الموجة الأولى من الاضطهاد العشائر الأميرية في روسيا في المقام الأول، ولا سيما عائلات سوزدال ذات النفوذ.
  • In 1157 Andrei Bogolyubsky moved the capital from Suzdal to Vladimir, from which time the principality was known as Vladimir-Suzdal.
    وفي عام 1157 نقل ابنه اندريه بوغولوبسكي العاصمة إلى فلاديمير وأصبحت الإمارة تسمى إمارة فلاديمير – سوزدال.
  • In 1157 Andrei Bogolyubsky moved the capital from Suzdal to Vladimir, from which time the principality was known as Vladimir-Suzdal.
    وفي عام 1157 نقل ابنه اندريه بوغولوبسكي العاصمة إلى فلاديمير وأصبحت الإمارة تسمى إمارة فلاديمير – سوزدال.
  • Along with Novgorod and Vladimir-Suzdal, it was one of the three most important powers to emerge from the collapse of Kievan Rus'.
    وشكلت مع نوفغورود وإمارة فلاديمير سوزدال، واحدة من أهم القوى الثلاث التي نشأت بعد انهيار كييف روس.
  • The Rurikids were the ruling dynasty of Kievan Rus' (after 882), as well as the successor principalities of Galicia-Volhynia (after 1199), Chernigov, Vladimir-Suzdal, and the Grand Duchy of Moscow, and the founders of the Tsardom of Russia.
    كانت أسرة روريك السلالة الحاكمة في كييف روس (بعد العام 862)، خلفا لامارة غاليسيا-فولهينيا، (بعد العام 1199)، إمارة تشرنيغوف، فلاديمير سوزدال، دوقية موسكو، ومؤسسي روسيا القيصرية.