简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سيمونيدس بالانجليزي

يبدو
"سيمونيدس" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • simonides of ceos
أمثلة
  • His rule was eulogized by poets like Simonides of Ceos, Bacchylides and Pindar, who visited his court.
    وقد مدح حكمه من شعراء مثل سيمونيدس من سيوس، باتشيليديس وبيندار، الذي زار محكمتها.
  • Greek lyric poets, including Pindar, Bacchylides and Simonides, and bucolic poets such as Theocritus and Bion, relate individual mythological incidents.
    وصف الشعراء الغنائيون بيندر، باخيليدس، سيمونيدس والشعراء الرعويون ثيوكريتوس وبيون، حوادث ميثولوجية فردية.
  • According to the Suda, this grandson was yet another Simonides and he was the author of books on genealogy.
    وفقا لسودا، كان هذا الحفيد مجرد سيمونيدس آخر و قد كان مؤلف الكتب في علم الأنساب.
  • Few clear facts about Simonides' life have come down to modern times in spite of his fame and influence.
    قليلة هي الحقائق التي هي واضحة عن الحياة سيمونيدس وصولا إلى العصر الحديث على الرغم من شهرته ونفوذه.
  • The poet Simonides, who was a contemporary, talks of four million; Ctesias, based on Persian records, gave 800,000 as the total number of the army (without the support personnel) that was assembled by Xerxes.
    الشاعر سيمونيدس ، الذي كان معاصرا, تحدث عن أربعة ملايين ؛ كتسياس ، استنادا إلى السجلات الفارسية أعطى 800,000 كإجمالي عدد الجيش (دون دعم الموظفين) التي تم تجميعها من قبل زركسيس.
  • The Suda also states that in his youth Diagoras had acquired some reputation as a lyric poet, and this is probably the cause of his being mentioned with the lyric poets Simonides, Pindar, and Bacchylides.
    يذكر أيضا في مرجع سوده أنه في شبابه قد اكتسب سمعة كشاعر غنائي, وربما هذا هو السبب في كونه ذكر مع غيره من الشعراء الغنائيين سيمونيدس وبندار ، بقليدس .
  • The grandfather's name, as recorded by the Parian Marble, was also Simonides, and it has been argued by some scholars that the earliest references to Simonides in ancient sources might in fact be references to this grandfather.
    اسم الجد، كما هو مسجل في رخام باريان، كان أيضا سيمونيدس، وقيل من قبل بعض العلماء أن أقرب ما يشير إلى سيمونيدس في المصادر القديمة قد تكون في الواقع ما يشير إلى هذا الجد.
  • The grandfather's name, as recorded by the Parian Marble, was also Simonides, and it has been argued by some scholars that the earliest references to Simonides in ancient sources might in fact be references to this grandfather.
    اسم الجد، كما هو مسجل في رخام باريان، كان أيضا سيمونيدس، وقيل من قبل بعض العلماء أن أقرب ما يشير إلى سيمونيدس في المصادر القديمة قد تكون في الواقع ما يشير إلى هذا الجد.