简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

شاباتس بالانجليزي

يبدو
"شاباتس" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • Šabac
أمثلة
  • Prior to the attack, units from Novi Sad, Šabac, Sremska Mitrovica and Valjevo (Serbia) were partly stationed along the Serbian side of the Drina river bank, and partly on the Bosnian side.
    وقبل الهجوم كانت وحدات من نوفي ساد وشاباتس وسريمسكا ميتروفيتسا وفاليفو (صربيا) تتمركز جزئيا على طول الجانب الصربي من ضفة نهر درينا، وجزئيا على الجانب البوسني.
  • The Hungarians had long opposed Ottoman expansion in southeastern Europe, but in 1521 the Turks advanced up the Danube River and took Nándorfehérvár (present-day Belgrade, Serbia) – the strongest Hungarian fortress on the Danube – and Szabács (now Šabac, Serbia).
    واجه الهنغار لسبعة عقود التوسع العثماني في جنوب شرق أوروبا، ولكن بدءاً من سنة 1521 تقدم الأتراك على نهر الدانوب واستولوا على ناندرفيرفر (بلغراد في صربيا حاليا) -أقوى حصن هنغاري في نهر الدانوب- وساباكس (شاباتس في صربيا حاليا)، مما ترك معظم جنوب المجر في وضع لايمكن الدفاع عنه.