He interpreted Egyptian hieroglyphics in different ways than Champollion and other Egyptologists. فسر الهيورغليفات المصرية بطريقة مختلفة عن شامبليون وعلماء المصريات.
Ippolito Rosellini, friend and student of Champollion, represented the Italian interests during the expedition. ايبوليتو روزيليني صديق وتلميذ شامبليون مثل الاهتمام الإيطالي خلال الاستكشافات .
The text was first used by Jean-François Champollion and Ippolito Rosellini, later copied by Heinrich Brugsch. تم نسخ النص لأول مرة بواسطة جان فرانسوا تشامبليون وإبوليتو روسيليني ولاحقا بواسطة هينيرك بروجش.
Edwin Smith, an American Egyptologist, was born in Connecticut in 1822 – the same year Egyptian hieroglyphic writing was decoded. وهو نفس العام الذي شهد فك اللغة المصرية القديمة علي يد شامبليون .
This appearance was already recorded by the founding father of Egyptology Jean François Champollion in his letters from Egypt. و هي المناظر التي سجلت بالفعل بواسطة الأب المؤسس لعلم المصريات جان فرانسوا شامبليون في رسائله من مصر.
Not much later, Jean François Champollion wrote about the Book of Caverns from this tomb providing some translations. و في وقت لاحق ليس ببعيد، كتب جان فرانسوا شامبليون عن كتاب الكهوف (كتاب المقابر) من نفس المقبرة موفراً بعض الترجمات.
Hieroglyphs were not deciphered until the beginning of the 19th century by Jean-François Champollion, so reports of curses prior to this are simply perceived bad luck associated with the handling of mummies and other artifacts from tombs. لم تُفك رموز اللغة الهيروغليفية حتى بداية القرن التاسع عشر على يد جان فرانسو شامبليون لذلك فإن أي تبليغات عن لعنات تسبق ذلك التاريخ كانت تصنف في نطاق سوء الحظ المرتبط بالتعامل مع المومياء والقطع الأثرية الأخرى من القبور.
Attempts to decipher them date to the Byzantine and Islamic periods in Egypt, but only in the 1820s, after the discovery of the Rosetta Stone and years of research by Thomas Young and Jean-François Champollion, were hieroglyphs substantially deciphered. وترجع محاولات فك تلك النصوص إلى التاريخ البيزنطي والعصر الإسلامي في مصر، ولكن كانت القفزة النوعية في سنة 1822، بعد اكتشاف حجر رشيد الذي أدى لسنوات من البحث من قبل توماس يونغ وجان فرانسوا شامبليون تم حل طلاسم الهيروغليفية كاملة تقريبا.
جوال إصدار