One for the sauce, one for me after that fracas. وواحده لي بعد ذاك الشحار
The wind uprooted whole trees. كانت الرياح قوية حتى أنها إقتلعت الأشحار من جذورها
We should not be fighting. لا يجب علينا الشحار
The cost of controlling blackbirds in California was $30 per acre in 1994. بلغت كُلفة استئصال الشحارير من بعض الأراضي الزراعيَّة في كاليفورنيا سنة 1994، حوالي 30 دولار أمريكي للفدّان.
They usually lay only one egg per nest, although in some cases, particularly the cowbirds, several females may use the same host nest. تضعُ المُتطفلات الطيريَّة بيضةً واحدةً في العادة في عُش مضيفها، غير أنَّ البعض، وبالأخص شحارير البقر، قد تتطفّلُ عدّة إناث منه على نفس العُش الأجنبي.
Some species of icterid have become agricultural pests, for example red-winged blackbirds in the United States are considered the worst vertebrate pest on some crops, such as rice. استحالت بعضُ أنواع الصَّفراويَّات آفاتٍ زراعيَّة، فعلى سبيل المِثال، تُعتبرُ الشحارير حمراء الجناح أسوأ الآفات الفقاريَّة بالنسبة لبعض المحاصيل الزراعيَّة، مثل الأرز.
جوال إصدار