شغور بالانجليزي

Perhaps we should wait for something else to open up.
ربّما يجب علينا انتظار شغور شيء آخر.
Liu Kang, the fire that burns inside you ... is guilt.
الهيب بداخلك هو الشغور بالذنب
Thought perhaps you'd like to be briefed on a few things, sir.
في حال شغوره. ظننتك تريد بعض المعلومات سيدي.
Our deal was for a permanent unit and the next vacancy for major.
إتفاقنا كان بمنحي وحدة دائمة ومنصب الرائد عند شغوره
Did you turn on the No Vacancy sign?
هل شغلتي أي علامة الشغور؟
The vacancy rate for the municipality, in 2010, was 3.83%.
وفي عام 2012، بلغ معدل الشغور في البلدية 3.83%.
Nah, I keep a couple custodial positions unfilled every year just for this.
لا ، أنا أبقي منصبين وصائيْين في حالة شغورٍ كل سنة
And seeing how that office is still vacant, I'm giving you that order directly.
نظراً لاستمرار شغور ذاك المنصب، أقومُ بإعطائكَ هذا الأمر مباشرةً.
The term "casual vacancy" is not commonly used in the United States.
ليس من الشائع استخدام عبارة "الشغور العرضي" في الولايات المتحدة.
The fire inside you is killed
الهيب بداخلك هو الشغور بالذنب