شغّال بالانجليزي

You keep this live. I'll be listening in the whole time.
أبقِ هذا الجهاز شغّالاً، سأستمع طوال الوقت
After takeoff checks, fuel pumps off, engine gauges green.
بعد الإقلاع التحقّق من مضخّات الوقود محرّك القياسات شغّال.
After takeoff checks, fuel pumps off, engine gauges green.
بعد الإقلاع التحقّق من مضخّات الوقود محرّك القياسات شغّال.
Download operational system files to all Robosapiens.
حمّلْ ملفاتَ النظامِ الشغّالةِ إلى كُلّ Robosapiens. إنظرْ إليهم. إنظرْ إليهم.
Yeah, well, no weapons, no bodies, no working lab.
أجل، حسناً، لا سلاح لا جثث لا مختبر شغّال
Think about that next time you leave your computer on.
فكر بهذا المرة القادمة عندما تترك كومبيوترك شغّالاً
All that's left is my cell-phone, which still works.
لم يتبقى إلا جوّالي وهو لا يزال شغّال
The tracks must be operational at all times. Understand?
المسارات يجب أن تكون شغّالة في جميع الأوقات ، مفهــوم؟
We'll have laser mic operational in five minutes.
نحن س له ليزر mic شغّال في خمس دقائق.
He also left the amber laser on and on the floor.
لقد ترك أيضاً ليزر الكهرمان شغّال وعلى الأرضيّة.