简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

شوغونات بالانجليزي

يبدو
"شوغونات" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • shōguns
أمثلة
  • Prior to 1895, Japan had only briefly invaded Korea during the Shogunate, long before the Meiji Restoration, and the invasion failed.
    وكانت اليابان في حرب منذ عام 1895 وحتي عام 1945. قبل عام 1895, غزت اليابان كوريا ولكن لفترة قليلة أثناء شوغونات قبل فترة طويلة من استعادة ميجي, ولكن الغزو فشل.
  • Earlier in Japanese history, when Emperor Go-Daigo, who tried to break the power of the shogunate in 1333, was exiled, he adopted the seventeen-petal chrysanthemum to differentiate himself from the Northern Court's Emperor Kōgon, who kept the imperial 16-petal mon.
    سابقاً في التاريخ الياباني، عندما نُفي الإمبراطور غو-دايغو، الذي حاول كسر قوة الشوغوناته عام 1333، اتخذ الأقحوانة ذات السبعة عشر بتلة للتمييز بينه وبين خليفته، الإمبراطور كوغون، الذي احتفظ بالمون الإمبراطوري ذي الستة عشر بتلة.