شوغونات بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- shōguns
- "شوغونات توكوغاوا" بالانجليزي tokugawa shōguns
- "قالب:شوغونات توكوغاوا" بالانجليزي tokugawa chronology
- "شوغون" بالانجليزي shogun
- "شوغونات أشيكاغا" بالانجليزي ashikaga shōguns
- "شوغونات كاماكورا" بالانجليزي kamakura shōguns
- "شون أوغوري" بالانجليزي shun oguri
- "اوغونا اوزوتشوكو" بالانجليزي ugonna uzochukwu
- "كانتونات توغو" بالانجليزي cantons of togo
- "معاهدات شوغونية توكوغاوا" بالانجليزي treaties of the tokugawa shogunate
- "سونغ تشونغ غوغ" بالانجليزي song chong-gug
- "سي شوناغون" بالانجليزي sei shōnagon
- "ترتشون (غوغر)" بالانجليزي terchun
- "تشون-توغوز-باي" بالانجليزي chong-toguz-bay
- "هوغو كونا" بالانجليزي hugo cunha
- "تشوغود" بالانجليزي ciugud
- "علاقات شوغونية توكوغاوا الخارجية" بالانجليزي foreign relations of the tokugawa shogunate
- "غوغوناسوس" بالانجليزي gogonasus
- "حيوانات غوغو" بالانجليزي gogo fauna
- "شوغونية توكوغاوا" بالانجليزي tokugawa shogunate
- "شوغ نايت" بالانجليزي suge knight
- "مسؤولون من شوغونية توكوغاوا" بالانجليزي officials of the tokugawa shogunate
- "آشور دوغول" بالانجليزي ashur-dugul
- "داشوغوز" بالانجليزي daşoguz
- "سوغو شوشا" بالانجليزي sogo shosha
- "شوغون: الحرب الشاملة" بالانجليزي shogun: total war
- "شوغورو ياماموتو" بالانجليزي shūgorō yamamoto
أمثلة
- Prior to 1895, Japan had only briefly invaded Korea during the Shogunate, long before the Meiji Restoration, and the invasion failed.
وكانت اليابان في حرب منذ عام 1895 وحتي عام 1945. قبل عام 1895, غزت اليابان كوريا ولكن لفترة قليلة أثناء شوغونات قبل فترة طويلة من استعادة ميجي, ولكن الغزو فشل. - Earlier in Japanese history, when Emperor Go-Daigo, who tried to break the power of the shogunate in 1333, was exiled, he adopted the seventeen-petal chrysanthemum to differentiate himself from the Northern Court's Emperor Kōgon, who kept the imperial 16-petal mon.
سابقاً في التاريخ الياباني، عندما نُفي الإمبراطور غو-دايغو، الذي حاول كسر قوة الشوغوناته عام 1333، اتخذ الأقحوانة ذات السبعة عشر بتلة للتمييز بينه وبين خليفته، الإمبراطور كوغون، الذي احتفظ بالمون الإمبراطوري ذي الستة عشر بتلة.