Because when it comes to throwing weight around, لأنه عندما يحين الوقت لاطلاق سراح الصابورة في المستشفى
Ballast tank, trim tank, reactor control, turbine control. حوض صابورة، وحوض مُتوازن، تحكّم بالمفاعل، وتحكّم بالتوربينة.
No, that's a ballast stone, man. لا، هذا هو حجر الصابورة، رجل.
Mm-hm. That ballast, move it five points. تلك الصابورة، حركها خمسة درجات.
They open the ballast doors! أنهم يفتحوا أبواب الصابورة!
They open the ballast doors! أنهم يفتحوا أبواب الصابورة!
After warmup, the ballast's output voltage drops to approximately 60 volts while keeping the relative current high. بعد الاحماء، فإن التيار الكهربائي الناتج من الصابورة ينخفض إلى حوالي 60 فولت مع الحفاظ على الارتفاع النسبي الحالي.
Over time, ballast is crushed or moved by the weight of trains passing over it, periodically requiring relevelling ("tamping") and eventually to be cleaned or replaced. وبمرور الوقت، تُسحق الصابورة (حصى الرصف) أو تتحرك بسبب وزن القطارات التي تمر عليها، ويتطلب ذلك القيام بإعادة تسوية ("دك") بصفةٍ دورية وأخيرًا يتم تنظيفها أو استبدالها.
To fix this problem, four stiffeners were added to the ballast section and 210 pounds (95 kg) of insulation was applied to the inner skin of the upper part of the Mercury Redstone instrument compartment. ولإصلاح هذه المشكلة، أضيفت أربعة مقويات إلى قسم الصابورة و 210 رطل (95 كجم) من المواد العازلة التي تم تطبيقها على الجلد الداخلي للجزء العلوي من حجرة أدوات ميركوري-ريدستون.
The spread to greater Africa occurred throughout the 17th and 19th centuries, specifically in 1872 when the infected crewmen of the ship Thomas Mitchell introduced it into Angola by illegal dumping of sand ballast, having sailed from Brazil. انتشر المرض بنفس الطريقة إلى أفريقيا الكبرى بحلول القرنين السابع عشر والتاسع عشر، على وجه التحديد في سنة 1872، عندما قام أفراد من طاقم سفينة توماس ميتشل بإدخال هذا الطامر المسبب للمرض إلى أنغولا عن طريق التصريف غير القانوني لحمولة صابورة الرمل الخاصة بالسفينة، بعد أن كانت قد أبحرت في وقت سابق انطلاقا من البرازيل.
جوال إصدار