صعيد بالانجليزي
"صعيد" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- n.
field, plateau, level, sphere
أمثلة
- It's like I was able to appreciate it on another level.
وكأنني إستطعت تقدير الأمر... على صعيد أعلى... - In my personal life, I don't take any chances either.
على الصعيد الشخصي، لا أنتهز أي فرصة أيضاً. - I assume his goal is to stir up antagonism toward me.
أفترض أن غرضه هو تصعيد الكراهية تجاهي - No. OK. I mean, on the other hand, you're, you know, also...
حسنا على الصعيد الأخر أنت أيضا - In an apparent escalation of a mafia power struggle... what year?
في تصعيد واضح لعصابات ألمافيا أي عام؟ - On the upside,I'm still alive,so,uh,go,team.
على الصعيد الإيجابي , فلا زلتُ على قيد الحياة لذا , عاش الفريق - Well, it's a step up from feeling sorry for yourself.
حسناً, إنّه تصعيد من الشعور بالأسى على نفسك. - On the medical front, we've knocked out sex and foreign travel.
على الصعيد الطبيّ، استبعدنا الجنس والسفر للخارج - I'm going home. -And on a personal note,
أنا ذاهب للمنزل - ، و على صعيد شخصي - - No, Vince isn't what I need at this point.
لا أحتاج لـ(فينس) في هذا الصعيد -من تحتاج إذن؟
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5