简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

صفائية بالانجليزي

يبدو
"صفائية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • n.
    purism
أمثلة
  • See, I'm more of a purist.
    انظر ، لدي نزعة صفائية أكثر.
  • Yeah. She's a real purist.
    أجل ، إنها ذات نزعة صفائية
  • Another 19th-century poet who supported linguistic purism was Gerard Manley Hopkins.
    من الشعراء الذين أيدوا الصفائية اللغوية في القرن التاسعة عشر كان جيرارد مانلي هوبكنز.
  • Linguistic purism or linguistic protectionism is the practice of defining or recognizing one variety of a language as being purer or of intrinsically higher quality than other varieties.
    الصفائية اللغوية أو الحِمائية اللغوية هي تحديد أحد ضروب اللغة على أنه أكثر نقاءً من ضروبها الأخرى.
  • Linguistic purism in the English language is the belief that words of native origin should be used instead of foreign-derived ones (which are mainly Romantic, Latin and Greek).
    (نوفمبر 2017) الصفائية اللغوية في اللغة الإنجليزية هي الإيمان بأن الكلمات ذات الأصل المحلي يجب استخدامها بدلاً من تلك المشتقة من أصولٍ أجنبية (و التي هي بشكلٍ رئيسي رومانسية و يونانية).
  • A noted advocate of English linguistic purism was 19th-century English writer, poet, minister, and philologist William Barnes, who sought to make scholarly English easier to understand without a classical education.
    كان أحد أبرز المدافعين عن الصفائية اللغوية الإنجليزية في القرن التاسعة عشر الكاتب، و الشاعر، و الفقيه اللغوي، و الوزير وليام بارنز، الذي سعى لجعل الإنجليزية العلمية أسهل للفهم بدون تعليمٍ تقليدي.
  • Hendrik Verwoerd had sympathy for the "purist" faction of apartheid ideologues, which opposed economic integration of Africans (in contrast to supporters of baasskap who were more concerned with white domination in an integrated economy).
    كان هندريك فيرورد يتعاطف مع فصيل الأيديولوجيين ذوي النزعة الصفائية، الذين عارضوا التكامل الاقتصادي للأفارقة (على النقيض من مؤيدي الباسكاب الذين كانوا أكثر اهتماماً بالهيمنة البيضاء في اقتصاد متكامل).
  • The debate intensified with the advent of a new Norwegian written language in the 19th century, now known as Nynorsk, which is based on Modern Norwegian dialects and puristic opposition to Danish and Dano-Norwegian.
    اشتد النقاش مع قدوم طريقة كتابة جديدة للغة النرويجية في القرن التاسعة عشر تُعرف بالنينوشك، و التي ترتكز إلى اللهجات النرويجية الحديثة و المعارضة الصفائية تجاه الدنماركية و الدانو-نرويجية.