عبري بالانجليزي

Your glance passed over me as though I didn't exist.
بصرك مرت عبري كما لو كنت غير موجود
No, no, I have green light. You jaywalk.
كلا، عندي الضوء الأخضر، أنت تعبرين في الأماكن الغير مخصصة
You know, the Harvard Hebrew boys... who leak.
العبريون الدارسون في هارفرد الذين يسربون وأنتم تسمعون الناس يقولون
Someday, when you're ready, you'll make it past the hedges.
ويوما ما عندما تكونين مستعدة ستعبرين هذه الحواجز
The earliest known Hebrew text on man's mystical communion with the divine.
أقدم أنواع الكتابة العبرية للحوارات الإلهية.
Did I overhear you say you want to learn Hebrew?
عَمِلَ أنا إسمعْك تَقُولُك أردْ تَعَلّم اللغةِ العبريةِ؟
Well, of course father, that'll make too sense by your brain desire.
حسنٌ،يا أبى سألبّى لك رغباتك "العبريّّة".
Don't you want to discuss your feelings about your marriage?
ألا تريدي أن تعبري عن مشاعرك بخصوص الزواج؟
The next Sabbath, I went to temple with my father.
فى السبت (بالعبري) التالى، ذهبت للمعبد مع ابى
They're written in Akon, an ancient form of Hebrew cryptography.
أنها مكتوبة بالأيكون نموذج قديم من الترميز العبري