简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

غوردوارا بالانجليزي

يبدو
"غوردوارا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • gurdwara
أمثلة
  • This happened when the Gurdwara Act of 1925 was approved.
    وحدث ذلك عندما تمت الموافقة على قانون غوردوارا لعام 1925.
  • A Gurdwara may also have a library, nursery, and classroom.
    والغوردوارا قد يكون فيه أيضا مكتبة، وروضة أطفال، وفصول دراسية تعليمية.
  • When entering a mosque, dargah, church, gurdwara, or mandir, Indian women cover their head with a dupatta.
    عند دخول المسجد، أو دارغا، أو الكنيسة، أو غوردوارا أو المعبد، تُغطي النساء رأسهن بالدوباتا.
  • There are multiple non-Muslim religious places of worship present in the country including a 60-year-old Hindu temple, five churches and six Gurudwaras.
    هناك العديد من أماكن العبادة غير الإسلامية الموجودة في البلاد بما في ذلك المعبد الهندوسي البالغ من العمر 60 عاما وخمس كنائس و ستة غوردوارا.
  • There are multiple non-Muslim religious places of worship present in the country including a 60-year-old Hindu temple, five churches and six Gurudwaras.
    هناك العديد من أماكن العبادة غير الإسلامية الموجودة في البلاد بما في ذلك المعبد الهندوسي البالغ من العمر 60 عاما وخمس كنائس و ستة غوردوارا.
  • In the Province of Saskatchewan, the Saskatoon Vaisakhi parade is held in May, starting and ending at the Gurudwara Sahib Temple at 331 Lowe Road.
    و في مقاطعة ساسكاتتشيوان يعقد موكب مهرجان الفيساكي في مدينة ساسكاتون في شهر أيار بدءا وانتهاء بمعبد غوردوارا صاحب (بناية رقم 331 في شارع لاوي رود.
  • Since 2003, the Sikh Gurdwara Prabhandak Committee named it Baisakh (Vaisakh), making the first day of the second month of Vaisakh according to its new Nanakshahi calendar.
    ومنذ العام 2003 , قامت اللجنة السيخية غوردوارا برابهانداك بتسميته بالفيساكي أو البيساكي لتحدد بذلك اليوم الأول من الشهر الثاني للفيساكي حسب التقويم الجديد ناناكاشاهي.
  • Perhaps Singh's most lasting legacy was the restoration and expansion of the Harmandir Sahib, the most revered Gurudwara of the Sikhs, which is now known popularly as the "Golden Temple".
    قد يعتبر أهم إرث لسينغ هو ترميم وتوسيع معبد هارماندير صاحب، أكثر غوردوارا تبجيلا لدى السيخ، والذي يعرف الآن بين الناس باسم "المعبد الذهبي".
  • There are about 22 gurdwaras across the country - the oldest one being in Reggio Emilia in northern Italy where many members of the community are engaged in agricultural work.
    يوجد حوالي 22 غوردوارا في جميع أنحاء إيطاليا, أقدمها يوجد في مدينة ريدجو إميليا في شمال إيطاليا حيثُ يشارك العديد من أفراد المجتمع في الأعمال الزراعية.
  • The original draft of the Gurdwara Act sent by the British to the Sharomani Gurdwara Prabhandak Committee (SGPC) did not include Sikh women, but the Sikhs inserted the clause without the women having to ask for it.
    ولم يتضمن المشروع الأصلي لقانون غوردوارا الذي أرسله البريطانيون إلى لجنة شاروماني غوردوارا برابهانداك نساء السيخ، ولكن السيخ أدخلوا هذا الشرط دون أن تطلب النساء ذلك.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2