"تفاخر" بالانجليزي n. boast, boastfulness, rodomontade, blow, ostentation, splurge, show v. boast, shoot a line, plume, show off, swell, vaporize, flaunt, brag
Fancy place. Boy, that'd make some second honeymoon. هذا ياولد ، فاخِر مكان رائع ثاني عسل شهر سيجعل
Well, one of them had a right fine pair of reds. حسناً، أحدهم كان لديه زوج فاخِر من "الحُـمر".
You're throwin' that puffed up agent in my face? هل ترمي بذلك العميل المُتفاخِر بوجهي؟
You'll miss the turnoff to the fancy new mall. I make my own turnoffs. سوف تضيع المنعطف المؤدى إلى المول الفاخِر الجديد..
How's the repair going on your fancy suit? كيف تجري عمليّة إصلاح بزّتك الفاخِرة؟
And um... they're gonna make you this big dinner where you can eat whatever you like. و... سيُعدونَ لكَ عشاءاً فاخِراً حيثُ يُمكنكَ تناول ما تُحبُه
I'm talking about sex, a good cigar, a fine bottle of vino, a cell phone. أتكَلَّمُ عَن الجِنس، سيغار جيد... . نعم، زُجاجَة نَبيذ فاخِر، الهاتِف الخيليوي