فجأ بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- suddenly
- surprise
- "فجأة" بالانجليزي adv. suddenly, all at once, all of a sudden, overnight, unexpectedly, unawares, short, by surprise, bang, out of the blue, on the spur of the moment n. bounce
- "فجأةً" بالانجليزي abruptly
- "ترك فجأة" بالانجليزي v. jump
- "دخل فجأة" بالانجليزي v. pop in
- "دفع فجأة" بالانجليزي v. pop
- "رمى فجأة" بالانجليزي v. snap out of it
- "روع فجأة" بالانجليزي v. startle
- "سقط فجأة" بالانجليزي v. plump
- "غضب فجأة" بالانجليزي v. fly into a passion
- "قذف فجأة" بالانجليزي v. snap
- "قلب فجأة" بالانجليزي v. flop
- "مات فجأة" بالانجليزي v. pop off
- "نبت فجأة" بالانجليزي n. mushroom
- "نهض فجأة" بالانجليزي v. crop up, spring
- "وصل فجأة" بالانجليزي v. blow in
- "إرتحل فجأة" بالانجليزي v. decamp
- "إرتفع فجأة" بالانجليزي v. skyrocket
- "إستهل فجأة" بالانجليزي v. strike
- "إشتد فجأة" بالانجليزي v. surge
- "إندفع فجأة" بالانجليزي v. pike
- "إنعطف فجأة" بالانجليزي v. double, whirl
- "إنقصف فجأة" بالانجليزي v. snap
- "تركه فجأة" بالانجليزي v. chuck, pack
- "توقف فجأة" بالانجليزي v. cut out, short, stall, pull up, clap, balk
- "فجآ" بالانجليزي surprise
- "فج غير ناضج" بالانجليزي adj. crude
أمثلة
- Alex, I was going to write, but it happened so quickly...
سعيدةجداًلرؤيتك. كنت سأراسلك، لكن طرأ أمـر فجأة - I understand very well. You haven't been here in weeks.
انت لم تكن هنا لأسابيع الآن تظهر فجأة - We'll jump when this film passes to the man we want.
وسوف نهاجم فجأة عندما يتم تسليم الفيلمللرجلالذينريده. - I'm very ashamed, Doctor. Suddenly I was crying.
انا خجلانه جداً , أيها الطبيب فجأة , كنت أبكى - I suddenly realized how much I'd grown to depend on her.
أدركت فجأة كم أني أصبحت معتمد عليها - I suddenly noticed that you don't call me Big Daddy anymore.
فجأة لاحظت انك لا تنادينى بأبى الكبير - Later I suddenly remembered and sent her a telegram, saying
فيما بعد ، أتذكرها فجأة ... وأرسلإليهابرقية،أقول فيها - It must be taken by surprise and captured intact.
لابد أن تسيطر عليه فجأة و تحتفظ به سليما - Men see you and suddenly their wives just don't understand them.
الرجال يرونك وفجأة تكون زوجاتهم لا يفهمونهم - She suddenly felt ill. I had to stay.
لقد شعرت فجأة بتوعك و كان عليّ أن أبقى بجانبها