فلهيلينية بالانجليزي

• philhellenes

• "الجمهورية الهيلينية" بالانجليزي    the hellenic republic
• "الدولة الهيلينية (1941–1944)" بالانجليزي    hellenic state (1941–1944)
• "الهيليجاينونية" بالانجليزي    hiligaynon
• "هيلينية (دين)" بالانجليزي    hellenism (modern religion)
• "الجمهورية الهيلينية الثانية" بالانجليزي    second hellenic republic
• "سيلينيد الهيدروجين" بالانجليزي    hydrogen selenide
• "هيليني" بالانجليزي    hellenism
• "نيل فلين" بالانجليزي    neil flynn
• "لغات هيلينية" بالانجليزي    hellenic languages
• "حمض الهينيكوسيليك" بالانجليزي    heneicosylic acid
• "أعضاء جمعية ترفيع الدراسات الهيلينية" بالانجليزي    members of the society for the promotion of hellenic studies
• "ويلهلم هينينج" بالانجليزي    wilhelm henning
• "هيلين فلينت" بالانجليزي    helen flint
• "فلينية" بالانجليزي    phellodendron
• "فلاسفة هيلينيون" بالانجليزي    hellenistic-era philosophers
• "هيلين كيني" بالانجليزي    helen keane (jazz)
• "هيلينين" بالانجليزي    helenine
• "توني فيلهينا" بالانجليزي    tonny vilhena
• "روب ماكيلهيني" بالانجليزي    rob mcelhenney
• "إسيلين سولهيم" بالانجليزي    iselin solheim
• "الهيليجينون" بالانجليزي    hiligaynon
• "هيلين فلورينت" بالانجليزي    hélène florent
• "قضاة فلبينيون في المحاكم والهيئات القضائية الدولية" بالانجليزي    filipino judges of international courts and tribunals
• "الهيلينستية والمسيحية" بالانجليزي    hellenism and christianity
• "فلهيلم إدوارد فيبر" بالانجليزي    wilhelm eduard weber
• "فلهوفتسي" بالانجليزي    vlahovtsi

• The large Greek diaspora and merchant class were instrumental in transmitting the ideas of western romantic nationalism and philhellenism, which together with the conception of Hellenism, formulated during the last centuries of the Byzantine Empire, formed the basis of the Diafotismos and the current conception of Hellenism.
  كان للشتات اليوناني الكبير والطبقة التجارية دور فعال في نقل أفكار القومية الرومانسية الغربية والفلهيلينية، والتي شكلت مع مفهوم الهيلنية، التي صيغت خلال القرون الأخيرة للإمبراطورية البيزنطية، أساس حركة التنوير اليونانية الحدثية ومفهوم تيار الهيلينية.
• Because of the movements of Philhellenism and the Diafotismos in the 19th century, which emphasized the modern Greeks' ancient heritage, these foreign influences were excluded from official use via the creation of Katharevousa, a somewhat artificial form of Greek purged of all foreign influence and words, as the official language of the Greek state.
  بسبب تحركات الفلهيلينية و حركة التنوير اليونانية في القرن التاسع عشر، والتي شددت على التراث اليوناني القديم، تم استبعاد هذه التأثيرات الأجنبية من الاستخدام الرسمي عن طريق إنشاء كاثريفوسا، وهو شكل اصطناعي إلى حد ما من اللغة اليونانية لتطهير جميع النفوذ والكلمات الأجنبية، كلغة رسمية للدولة اليونانية.