简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

فودجا بالانجليزي

يبدو
"فودجا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • foggia
أمثلة
  • In the 19th century, Foggia received a railway station and important public monuments.
    في القرن التاسع عشر، شيدت في فودجا محطة للسكك الحديدية ومعالم عمومية هامة.
  • Frederick II had a palace built in Foggia in 1223, in which he often sojourned.
    بني فريدريك الثاني قصراً في فودجا عام 1223، غالباً ما أقام فيه.
  • In 1959 and 2006, Foggia received, respectively, the Gold Medal for Civil and Military value for its role in World War II.
    وفي عامي 1959 و2006، استلمت فودجا على التوالي، الميدالية الذهبية المدنية والعسكرية تثميناً لدورها في الحرب العالمية الثانية.
  • However, the Unification of Italy some fifty years later did not bring any benefit to the city, being cut off from the main railway line Naples-Benevento-Foggia, and far from the sea as well.
    نابولي - فودجا والبعيد عن البحر كذلك.
  • In 1456, an earthquake struck Foggia, followed by others in 1534, 1627 and 1731, the last destroying one third of the city.
    أصاب فودجا الزلزال في عام 1456، وعاود ضربها أعوام 1534، 1627 و1731، وقد دمـّر الأخير أكثر من ثلث المدينة.
  • Although less important than once before, the agricultural sector remains the mainstay of Foggia's economy, so much that its area is nicknamed the "granary of Italy".
    رغم تراجع أهميته نسبياً عما كان سابقاً، يظل القطاع الزراعي دعامة اقتصاد فودجا الأساسية، لدرجة أن منطقتها لـُقبت بمخرن قمح إيطاليا.
  • The historical lack of water resources was solved with the construction of the Apulian aqueduct in 1924, when Foggia was already an important hub between northern and southern Italy.
    حُـلـّت المشكلة التاريخية والمتمثلة بقلة الموارد المائية بإنشاء قناة بوليا عام 1924، وكانت فودجا آنذاك بالفعل محوراً هاماً بين شمال إيطاليا وجنوبها.