قسطرة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- catheter
- "القسطرة" بالانجليزي catheter catheterization catheterizing
- "قسطر" بالانجليزي catheter catheterize test for genuineness
- "مقسطر" بالانجليزي catheterized
- "يقسطر" بالانجليزي catheterizes
- "قسطرة القلب" بالانجليزي cardiac catheterization
- "قسطرة تاجية" بالانجليزي coronary catheterization
- "قسطرة وريدية" بالانجليزي venous access
- "قسطرة الرجفان الأذيني" بالانجليزي ablation of atrial fibrillation
- "قسطرة الشريان التاجي" بالانجليزي coronary angiography
- "قسطرة الشريان الرئوي" بالانجليزي pulmonary artery catheter
- "قسطرة الغسيل الكلوي" بالانجليزي dialysis catheter
- "قسطرة الوعاء الدموي" بالانجليزي introducer sheath
- "قسطرة فوق العانة" بالانجليزي suprapubic cystostomy
- "القسطرات" بالانجليزي catheters
- "قسطر بوابي" بالانجليزي port (medical)
- "قسطر بولي" بالانجليزي urinary catheterization
- "قسطر فولي" بالانجليزي foley catheter
- "مسطرة" بالانجليزي n. ruler, rule, foot rule, scale
- "نظام سينسي الروبوتي للقسطرة" بالانجليزي sensei robotic catheter system
- "استئصال قسطري" بالانجليزي catheter ablation
- "القسطر أنبوبة" بالانجليزي n. catheter
- "قسطر بالوني" بالانجليزي balloon catheter
- "قسطر شرياني" بالانجليزي arterial line
- "قسط" بالانجليزي n. quantity, measure, installment, instalment v. ration
- "قسطر يدخل في أنبوبة" بالانجليزي v. catheterize
- "قسطر وريدي مركزي" بالانجليزي central veinous catheter
أمثلة
- The first time I put in a catheter, it broke off.
المرة الأولى التي وضعت فيها القسطرة, إنكسرت - The first time I put in a catheter, it broke off.
المرة الأولى التي وضعت فيها القسطرة, إنكسرت - A man died during angioplasty, leaving him dead. Tragic.
رجل مات خلال عمل قسطرة تركتة ميتاً شئ مأساوى - You missed dinner. And a shunt doesn't require both of you.
لقد فوّتِ العشاء، ولا تتطّلب القسطرة كليكما - House wants to thread a catheter through his brain,
هاوس يريد أن نجري قسطرة من خلال دماغه , - I'll tell you what-- you go change my catheter in six.
أقول , اذهب وغير القسطرة في السادس - I have never seen a catheter quite like this.
أنا لم أرى أنبوبة قسطرة مثل هذه من قبل - Let's switch him over to bypass for the debridement.
دعونا نحوله لمضخة القسطرة لكي نقوم باستئصال الأنسجة الميتة - We need to catheterize them both to decrease the pressure.
نحتاج لوضع قسطرة على كلاهما للتخفيف من الضغط. - We have to put a cast on this woman's arm.
يجب أن نضع قسطرة في يد هذه المرأة