简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قضاعات بالانجليزي

يبدو
"قضاعات" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • otters
أمثلة
  • Otters are active hunters, chasing prey in the water or searching the beds of rivers, lakes or the seas.
    القضاعات حيوانات نشطة للغاية، تطارد فريستها في المياه أو تبحث عنها على ضفاف الأنهار، البحيرات، أو البحار.
  • Although once near extinction, they have begun to spread again, from remnant populations in California and Alaska.
    عادت القضاعات البحرية للانتشار عبر موطنها السابق حاليّا، بعد أن شارفت على الانقراض، وذلك انطلاقا من الجمهرات الباقية في كاليفورنيا وآلاسكا.
  • Sea otters have about 26,000 to 165,000 hairs per square centimeters of skin, a rich fur for which humans hunted them almost to extinction.
    تمتلك القضاعات البحرية قرابة 200 ألف خصلة شعر بكل سنتيمتر مربع من جلدها، وفراء مترف أنيق دفع بالبشر إلى صيدها لحد الانقراض.
  • European otters must eat 15% of their body weight each day, and sea otters 20 to 25%, depending on the temperature.
    تأكل القضاعات الأوراسية ما تصل نسبته إلى 15% من وزنها يوميّا لتحافظ على درجة حرارة جسدها، أما القضاعات البحرية فتتراوح نسبة ما تأكله يوميّا بين 20 و 25% من نسبة وزنها، وذلك وفقا لدرجة الحرارة في مؤلها خلال النهار أو الموسم المعين.
  • European otters must eat 15% of their body weight each day, and sea otters 20 to 25%, depending on the temperature.
    تأكل القضاعات الأوراسية ما تصل نسبته إلى 15% من وزنها يوميّا لتحافظ على درجة حرارة جسدها، أما القضاعات البحرية فتتراوح نسبة ما تأكله يوميّا بين 20 و 25% من نسبة وزنها، وذلك وفقا لدرجة الحرارة في مؤلها خلال النهار أو الموسم المعين.
  • When the sea otters of the North American west coast were hunted commercially for their fur, their numbers fell to such low levels – fewer than 1000 in the north Pacific ocean – that they were unable to control the sea urchin population.
    عندما تم اصطياد القضاعات البحرية من الساحل الغربي لأمريكا الشمالية لأغراض تجارية من أجل فرائها، تناقصت أعدادها إلى أقل من 1000 في شمال المحيط الهادي لدرجة أنهم لم يستطيعوا التحكم في عدد قنافذ البحر.