简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قطريون بالانجليزي

يبدو
"قطريون" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • qatari people
أمثلة
  • Article 34 - The citizens of Qatár shall be equal in public rights and duties.
    المواطنون القطريون متساوون في الحقوق والواجبات العامة.
  • In May 2012, Qatari officials declared their intention to allow the establishment of an independent trade union.
    في مايو 2012 أعلن المسؤولون القطريون عزمهم على السماح بإنشاء نقابة مستقلة.
  • Qataris are also some of the highest consumers of water per capita per day, using around 400 litres.
    يعتبر القطريون أيضا من أعلى مستهلكي المياه للفرد الواحد يوميا حيث يستخدمون حوالي 400 لتر.
  • Qatari officials have also indicated a willingness to allow alcohol in "fan zones" at the 2022 FIFA World Cup.
    كما أبدى المسؤولون القطريون استعدادهم للسماح للكحول في "مناطق المشجعين" في كأس العالم لكرة القدم 2022.
  • He is the host of a monthly meeting, known as The Monday Meetings, in which Qatari citizens debate issues related to reform.
    يستضيف اجتماعا شهريا يعرف باسم اجتماعات الاثنين حيث يناقش المواطنون القطريون القضايا المتعلقة بالإصلاح.
  • Qataris who own agricultural land or properties generally hold government jobs and hire Pakistanis, or non-Qatari Arabs to manage their farms.
    القطريون الذين يملكون الأرض أو الممتلكات الزراعية يتسلمون الوظائف الحكومية عموما ويقومون بتوظيف الإيرانيين والباكستانيين والعرب أو غير القطريين لإدارة مزارعهم.
  • They were also used by the native Qataris to scrutinize the new moon during the holy month of Ramadan, since keeping track of the moon was essential.
    كما استخدمها القطريون الأصليون لرؤية القمر الجديد خلال شهر رمضان المبارك حيث كان تتبع القمر أمرا ضروريا.
  • Initially alleged Intelligence gathered by the US security agencies indicated that Russian hackers were behind the intrusion first reported by the Qataris.
    في بداية الاختراقات أشارت المخابرات التي جمعتها أجهزة الأمن الأمريكية إلى أن قراصنة روسيين كانوا وراء التدخل الأول الذي أبلغ عنه القطريون.
  • Initially alleged Intelligence gathered by the US security agencies indicated that Russian hackers were behind the intrusion first reported by the Qataris.
    في بداية الاختراقات أشارت المخابرات التي جمعتها أجهزة الأمن الأمريكية إلى أن قراصنة روسيين كانوا وراء التدخل الأول الذي أبلغ عنه القطريون.
  • In addition, Qatar greatly partakes in social allowances for men which include amenities such as housing, and travel allotments, that female employees are less likely to receive.
    وبالإضافة إلى ذلك فإنّ الرجال القطريون عادة ما يحصلون على علاوات اجتماعية تشمل وسائل الراحة مثل السكن والسفر على عكس النساء.