简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قيسارية بالانجليزي

يبدو
"قيسارية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • caesarea
أمثلة
  • The first list fragment is followed by the canon tables of Eusebius of Caesarea.
    ويتبع الشظية القائمة الأولى جداول الكنسي من يوسابيوس القيسارية.
  • The first list fragment is followed by the canon tables of Eusebius of Caesarea.
    ويتبع الشظية القائمة الأولى جداول الكنسي من يوسابيوس القيسارية.
  • Reinforcements were sent to Caesarea under Heraclius' son Constantine III probably to tie down Yazid's forces which were besieging the town.
    أُرسلت تعزيزات إلى مدينة قيسارية تحت قيادة قسطنطين الثالث – ابن هرقل – على الأرجح لدحر قوات يزيد ابن أبي سفيان التي كانت تحاصر المدينة.
  • In 1135, King Fulk of Jerusalem erected a castle on the lands of Bayt Jibrin, the first of a series of Crusader fortifications built at this time to ensure control over the ports of Caesarea and Jaffa.
    وفي سنة 1135 أقام فولك ملك بيت المقدس قلعة على أراضي بيت جبرين، لتكون الأولى من سلسلة التحصينات آنذاك لضمان السيطرة الصليبية على موانئ قيسارية ويافا.
  • At the expiration of this truce in 638–639, the Arabs overran Byzantine Mesopotamia and Byzantine Armenia, and terminated the conquest of Palestine by storming Caesarea Maritima and effecting their final capture of Ascalon.
    وعند انتهاء هذه الهدنة في 638-649 ، اجتاح العرب بلاد ما بين النهرين البيزنطية و أرمينيا البيزنطية ، وأنهوا احتلال فلسطين من قبل اقتحامه قيسارية والتأثير على الاستيلاء النهائي على عسقلان.
  • They also had other possessions in Jerusalem and Caesarea, plus smaller colonies (with lesser autonomy) in Cairo, Alexandria, and of course Constantinople, where the Byzantine Emperor Alexius I Comnenus granted them special mooring and trading rights.
    كما كان لهم ممتلكات في القدس وقيسارية، بالإضافة إلى مستعمرات صغيرة (باستقلال الذاتي أقل) في القاهرة والإسكندرية والقسطنطينية، وفيها الامبراطور البيزنطي أليكسيوس الأول الذي منحهم مرسى خاص وحقوق تجارية.