简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كارولنجيون بالانجليزي

يبدو
"كارولنجيون" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • carolingian dynasty
أمثلة
  • The Carolingians were displaced in most of the regna of the Empire in 888.
    انتقل الكارولنجيون في معظم أنحاء مـُلك الامبراطورية سنة 888.
  • The Carolingian kings tended to have contradictory politics, which had severe consequences.
    نزع الملوك الكارولنجيون إلى استخدام سياسات متناقضة، الأمر الذي كان له عواقب وخيمة.
  • The Merovingians were later replaced by a new dynasty called the Carolingians in the 8th century.
    وتم استبدال الأسرة المورفينجية في وقت لاحق بسلالة جديدة تسمى الكارولنجيون في القرن 8.
  • As early as 781, Irene began to seek a closer relationship with the Carolingian dynasty and the Papacy.
    وفي وقت مبكر من 781، بدأت أيرين بالسعي لعلاقة أقرب مع الكارولنجيون والبابوية.
  • The Carolingian conquerors of the Lombards continued to appoint dukes as did their successor to the Holy Roman Empire.
    واصل الكارولنجيون سياسة اللومبارد بتعيين الدوقات وهو ما فعلته الإمبراطورية الرومانية المقدسة أيضًا.
  • Hamaland and the Chamavi had since late antiquity been ruled by independent kings, before being subdued by the Carolingian Franks.
    وقد كان يحكم هامالاند وشامافي منذ أواخر العصور القديمة ملوك مستقلين، قبل ان يشل حركتهم الفرنجة الكارولنجيون.
  • Hamaland and the Chamavi had since late antiquity been ruled by independent kings, before being subdued by the Carolingian Franks.
    وقد كان يحكم هامالاند وشامافي منذ أواخر العصور القديمة ملوك مستقلين، قبل ان يشل حركتهم الفرنجة الكارولنجيون.
  • The language border began to crystallize between 700 under the reign of the Merovingians and Carolingians and around 1000 after the Ottonian Renaissance.
    بدأت حدود اللغات بالظهور خلال خلال عام 700 تحت حكم الميروفنجيون والكارولنجيون وحوالي عام 1000 خلال عودة البيزنطية.
  • The Carolingians had the practice of making their sons (sub-)kings in the various regions (regna) of the Empire, which they would inherit on the death of their father.
    كما جعل الكارولنجيون من أبنائهم ملوكا فرعيين في عدة مناطق من الإمبراطورية قد يرثونها بعد وفاة والدهم.
  • A member of the Carolingian dynasty, he and his elder brother, Louis III, divided the kingdom between themselves and ruled jointly until the latter's death in 882.
    عضو في الكارولنجيون، هو وأخوه الأكبر لويس الثالث، وقسموا المملكة في ما بينهم وحكموا معاً حتى وفاة الأخير سنة 882.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2