The closest aerodrome is Sisimiut Airport in Sisimiut, with connections to Ilulissat, Kangerlussuaq, Maniitsoq, and Nuuk operated by Air Greenland. أقرب مطار للقرية هو مطار سيسيميوت، ومن خلاله يمكن الوصول إلى إيلوليسات وكانجرلوسواك ومانيتسوك ونوك، وذلك تحت إدارة شركة طيران جرينلاند.
In 1981, Grønlandsfly opened its first route to Iceland, linking Reykjavík Airport to its main hub at Kangerlussuaq via Kulusuk. في عام 1981، افتتحت جرونلاندزفلاي خط الطيران الأول لها إلى أيسلندا، وربطت مطار ريكيافيك بمركز عملياتها الرئيسي في مطار كانجرلوسواك عبر مطار كولوسوك.
Three of the Bell 222 helicopters are taken out of active service and remain stationed in Kangerlussuaq Airport having been put up for sale. وقد سحبت تؤخذ ثلاثة من مروحيات بيل 222 من الخدمة الفعلية وبقيت متمركزة في مطار كانجرلوسواك بعد أن تم طرحها للبيع.
Since 2000 construction of the 170 km (110 mi) road to Kangerlussuaq has been discussed for several years without resolution. في بداية عقد الـ2000، أنشئ طريق يمتد بطول 170 كم 110 ميل) إلى كانجرلوسواك ولم يكتمل، وقد تمت مناقشة إنشاء هذا الطريق لعدة سنوات دون قرار حاسم.
Apart from Kangerlussuaq, it is the only settlement in the Qeqqata municipality exhibiting stable growth patterns over the last two decades. وبإستثناء كانجرلوسواك؛ فإن سيسيميوت هي المستوطنة الوحيدة في بلدية كيكاتا التي تظهر معدل نمو مستقر في العقد الأخير من القرن العشرين والعقد الأول من القرن الواحد والعشرين.
The tough, 160-kilometre-long (99 mi) Arctic Circle Race takes place each winter, with the trail partially overlapping with the Polar Route from Sisimiut to Kangerlussuaq. وأصعبها السباق الذي يجري كل شتاء لمسافة 160 كم (99 ميل) في منطقة الدائرة القطبية الشمالية، والمضمار متداخل جزئياً مع الطريق القطبي من سيسيميوت إلى كانجرلوسواك.
The tough, 160-kilometre-long (99 mi) Arctic Circle Race takes place each winter, with the trail partially overlapping with the Polar Route from Sisimiut to Kangerlussuaq. وأصعبها السباق الذي يجري كل شتاء لمسافة 160 كم (99 ميل) في منطقة الدائرة القطبية الشمالية، والمضمار متداخل جزئياً مع الطريق القطبي من سيسيميوت إلى كانجرلوسواك.
The road would be the first of its kind in Greenland, connecting two settlements, and reducing the need for passenger exchange at Kangerlussuaq Airport, the airline hub. وهذا الطريق هو الأول من نوعه في جرينلاند الذي يربط مستوطنتين لتقليل الحاجة لتبادل الركاب المسافرين عن طريق الطيران من مطار كانجرلوسواك بواسطة شركة طيران جرينلاند.
The same helicopter had had an emergency landing on the Kangerlussuaq fjord 2 years earlier, due to a double flameout on both engines because of ice in its intake. وكانت نفس المروحية قبل سنتين من الحادثة هبطت اضطرارياً في منطقة المضيق البحري بكانجرلوسواك، نتيجة لخروج لهب مزدوج من المحركات نتيجة دخول الجليد في المحركات.
Two international airports capable of serving large airliners – Kangerlussuaq Airport and Narsarsuaq Airport – were constructed as U.S. Air Force military bases during the Second World War and continue to be used for transatlantic flights. هناك اثنين من المطارات الدولية بجرينلاند قادرين على خدمة الطائرات الكبيرة، وهما مطار كانجرلوسواك ومطار نارسارسواك، وقد تم بنائهم خلال الحرب العالمية الثانية بواسطة سلاح الجو الأمريكي كقواعد عسكرية لخدمتهم أثناء الحرب، ولا تزال تستخدم لرحلات عبر المحيط الأطلنطي.
جوال إصدار