It's just that I'm not quite sure about the whole idea. إننى فقط لست متأكداً من الفكرة برمتها
I'm not sure. My wife bought it at an auction sale. لست متأكدا إشترتها زوجتي من مزاد للبيع
On the contrary, I'm sure you'll make it, that's why. بالعكس فأنا متأكداّ بأننا سنفعلها، سأقول لك السبب
If the arrow is not withdrawn... it is certain you will die. اذا لم يسحب السهم مؤكدا ستموت
When you realized it was definite, you became frightened. و عندما أدركت بأن الأمر اصبح مؤكدا أصبحتي خائفة
And as for scratching your back, I'm not so sure. وفيما يتعلق بحكّ ظهرك، فلست متأكداً أنني سأفعل
I'm never sure whether you like me or not لست متأكداً على الإطلاق إن كنت تحبينني أم لا
The English power is near, led by Malcolm, Seyward and Macduff. الجيش الانجليزى قريب يقوده مالكوم وسيوارد وماكداف
I'm not quite sure, but I think they're mine. أنا لست متأكدا تماما ولكن أعتقد ان ذلك يخصني
A spokesman places blame on a computermalfunction, emphasising that the problem has been corrected. والمتحدثباسمهمقدوضعاللوم علىعطلفيالحاسوب، مؤكداًأنهتم إصلاحالمشكلة.